GEVRIESDROOGD - vertaling in Frans

• lyophilisée
• lyophilisé
• lyophilisés

Voorbeelden van het gebruik van Gevriesdroogd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die van de bar, en het is veel hoger dan gevriesdroogd.
est beaucoup plus élevé que lyophilisée.

Kgs verse royal jelly wordt gebruikt om 1kg gevriesdroogd koninginnegelei poeder te maken.
Frais 3kgs gelée royale est utilisée pour faire de la poudre de gelée royale lyophilisée 1 kg.

wat is de inhoud van de verpakking CANCIDAS is een steriel, wit tot gebroken wit gevriesdroogd compact poeder.
contenu de l'emballage extérieur CANCIDAS est une poudre compacte, lyophilisée, stérile de couleur blanche à blanchâtre.

Hoe ziet INVANZ eruit en de inhoud van de verpakking INVANZ is een steriel, wit-beige gevriesdroogd poeder.
Qu'est-ce-que INVANZ et contenu de l'emballage extérieur INVANZ est une poudre lyophilisée stérile, blanche à blanchâtre.

100 mg poeder voor een oplossing voor infusie is een wit compact gevriesdroogd poeder.
100 mg poudre pour solution pour perfusion est une poudre lyophilisée blanche compacte.

Gevriesdroogd kokosnootwater levert tijdens het(duur)sporten een hoog gehalte elektrolyten aan.
L'eau de coco lyophilisée fournit un niveau élevé d'électrolytes pendant le sport(d'endurance).

Broccoli- en quinoascheuten zijn"vers" gevriesdroogd, voor het behoud van de enzymactiviteit.
Les pousses de brocoli et de quinoa sont lyophilisées« fraîches» afin de préserver l'activité enzymatique.

Myocet doxorubicine HCl Type I glazen injectieflacons, die 50 mg doxorubicine HCl gevriesdroogd poeder bevatten, afgesloten met stoppen van grijs butylrubber
Myocet doxorubicine HCl Flacons en verre de type I contenant 50 mg de poudre lyophilisée de doxorubicine HCl, scellés par un

alle andere peptides die wij en als een gevoelig gevriesdroogd poeder hebben behandeld gekomen
venons car une poudre lyophilisée sensible qui devrait être maintenue hors de la lumière

Injectieflacon gevriesdroogd eptacog alfa( geactiveerd)
Flacon d'eptacog alfa(activé) lyophilisé 1,2 mg

is met dit HCG-type, dat over het algemeen in flesjes van gevriesdroogd poeder, typisch bij 5000
qui est généralement vendu dans des fioles de poudre lyophilisée, typiquement à 5000

Steriel gevriesdroogd koekje in een 1 ml injectieflacon( Type I glas)
Gâteau lyophilisé stérile dans un flacon de 1 ml(verre de type I)

Deze melkzuurfermenten moeten levend of gevriesdroogd zijn, in grote hoeveelheden(enkele miljarden) zijn gebracht van specifieke stammen
Ces ferments lactiques doivent être vivants ou lyophilisés, apportés en grande quantité(plusieurs milliards), issus de souches spécifiques,

Indien het eindprodukt wordt gevriesdroogd, mag bij het drogen boven fosforperpentoxide, bij ten hoogste 0,02 mm kwikdruk gedurende 24 uur, niet meer dan 1,5% gewichtsverlies optreden.
Si le produit final est lyophilisé, la dessiccation en présence d'anhydride phosphorique sous une pression n'excédant pas 0,02 mm de mercure pendant 24 heures ne doit pas provoquer une perte de poids supérieure à 1,5.

een temperatuur van 5 ° C, maar de zaailingen overgebracht naar de gevriesdroogd en b ° C. Sier-rassen zijn minder veeleisend voor warmte.
les plants sont transférés au gel et b ° C. Variétés ornementales sont moins exigeants à la chaleur.

poeder 10 ml oplosmiddel, of voor de 5 ml flacon met 340mg gevriesdroogd poeder 4ml oplosmiddel) en dit toe te voegen aan
pour le flacon de 5 ml contenant 340 mg de poudre lyophilisée utiliser 4 ml de diluant)

een Nando's vóór de aanval van de kook-in-the-tassen en gevriesdroogd dat was te komen,
un Nando avant l'assaut de Ebullition dans les sacs et lyophilisé qui devait venir,

beginnen kiemen bij een temperatuur van 5 ° C, maar de zaailingen overgebracht naar de gevriesdroogd en b ° C. Sier-rassen zijn minder veeleisend voor warmte.
les plants sont transférés au gel et b ° C. Variétés ornementales sont moins exigeants à la chaleur.

de specifieke behandeling die het heeft ondergaan( bijvoorbeeld poeder, gevriesdroogd, diepvries, concentraat,
du traitement spécifique qu'elle a subi(par exemple: en poudre, lyophilisé, surgelé, concentré,

de specifieke behandeling die het heeft ondergaan( bijvoorbeeld poeder, gevriesdroogd, diepvries, concentraat,
du traitement spécifique qu'elle a subi(par exemple: en poudre, lyophilisé, congelé, surgelé,