GEWEREN - vertaling in Frans

• fusils
• armes
• pistolets
• flingues
• canons
• carabines
• revolvers
• fusil
• mousquets
• mitraillettes
• mitrailleuses

Voorbeelden van het gebruik van Geweren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, hij is oranje, zonder geweren.
Non, il est juste orange. Sans mitraillettes. Orange.

Met tien geweren?
Avec dix canons?

Daarom is het gebruik van gas geweren volkomen veilig.
Par conséquent, l'utilisation de pistolets à gaz complètement sûr.

Wat als we geweren hadden?
Et si on a des revolvers?

Weet je wat er mis is met jou? Jij kent niets van geweren.
Le problème, c'est que t'y connais rien aux armes.

zijn de geweren.
ce sont les fusils.

Geweren blijven op naam van de eerste koper staan.
Un fusil n'est fiché que sous le nom du 1er acheteur.

Die geweren zijn misschien al hier.
Ces carabines seraient déjà là.

Messen, geweren, werpsterren.
Couteaux, flingues, étoiles de ninja.

Kohta is al het beschermen van Saya met zijn geweren.
Kohta a été de protéger Saya avec ses canons.

Je hebt alleen een paard en twee geweren.
Tu n'as qu'un cheval et deux pistolets.

Geef je over, mijn vader heeft alle geweren.
Rendez-vous, mon père a toutes les armes.

Ik liep die oude rekeningen na. Ik ontdekte een levering van geweren.
En vérifiant les dernières factures, j'ai découvert l'expédition des fusils.

grote geweren.
gros flingues.

Automatische geweren.
Fusil automatique.

Zij hebben ook geweren.
Ils ont aussi des canons.

Honderd geweren.
Cent carabines.

We brengen de geweren.
Nous apporterons les pistolets.

Centraal in het wapen staan twee geweren.
En son centre sont disposées les secondes armes.

Zonder deze wapens wordt het speren tegen geweren.
Sans ces armes, ce sera la lutte des lances contre des fusils.