GIG - vertaling in Frans

• concert
• gig
• giga
• go

Voorbeelden van het gebruik van Gig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met mijn echt snelle lijn zal het nog duren me ruwweg 3 naar 4 uur om te downloaden dat 20 gig bestand.
Avec ma ligne très vite il sera toujours me prendre à peu près 3 à 4 heures pour télécharger ce 20 fichier concert.

In tegenstelling tot Fiverr, worden alle optredens geprijsd op hetzelfde tarief van $ 10 per gig.
Contrairement Fiverr, tous les concerts sont vendus au même taux de 10$ par concert.

het NBC Orkest nodigen wij u uit bij Johnny en zijn gasten: Gig Young, Joe Garagiola.
vous invitant à regarder Johnny et ses invités, Gig Young, Joe Garagiola.

Robert Doud Martin(Tacoma, 19 juni 1925- Gig Harbor, 18 oktober 2012) was een Amerikaans roeier.
Robert Doud Martin dit Bob Martin, né le 19 juin 1925 à Tacoma et mort le 18 octobre 2012 à Gig Harbor, est un rameur d'aviron américain.

is alles wat je nodig hebt voor de perfecte gig setup.
est tout ce dont vous avez besoin pour l'installation de concert parfait.

Ik wilde alleen maar zeggen dank je wel voor het ophalen van de trouwfoto's van mijn 16 gig kaart.
Je voulais juste vous dire merci beaucoup pour récupérer les photos de mariage de ma 16 carte de concert.

Als iemand koopt uw gig, u wordt dan via e-mail over deze melding,
Si quelqu'un acheter votre concert, vous serez alors averti par email à ce sujet,

Zodra u de perfecte gig je hebt gevonden zoekt, hoef je alleen
Une fois que vous avez trouvé le concert parfait, vous êtes cherchez, concert choisi.">

April 2013Een recensie van Putting things on top of other things(in het Frans) van het blog Esprits Critiques En een reminder van de komende gig deze zondag 5 mei tijdens het festival Les Aralunaires te Aarlen.
Avril 2013Une nouvelle critique de Putting things on top of other things qui vient du blog Esprits Critiques Et je vous rappelle le concert de ce dimanche 5 mai au festival Les Aralunaires à Arlon.

LeRoy Braxton(" Roy") Cochran( Richton, 26 januari 1919- Gig Harbor, 28 september 1981) was een Amerikaans atleet, die gespecialiseerd was in het hordelopen en de sprint.
LeRoy Braxton"Roy" Cochran, né le 6 janvier 1919 à Richton(Mississippi) et mort le 28 septembre 1981 à Gig Harbor(Washington), est un athlète américain qui remporta deux titres olympiques en 1948.

vier bevestigingsgaten voor montage aan Gator pedaal Totes, Gig vak reeks,
de Gator Pedal Totes, serie boite de concert ou toutes autres cartes pedales

GIG Bestandsanalysetool gebruikt softwarecomponenten van derden.
GIG L'outil d'analyse de fichier utilise des composants logiciels tiers.

Sommige bestanden met de extensie GIG kunnen enkel geopend worden in binair formaat.
Certains formats d'extension de fichier GIG peuvent uniquement être ouverts en format binaire.

GIG Airport-lounges zijn te vinden in Terminal 2.
Les salons de l'aéroport GIG sont situés au Terminal 2.

Een rit aanvragen vanaf GIG Airport.
Comment commander une course au départ de l'aéroport GIG.

Extra data-overdracht wordt berekend tegen het tarief van $4.50 per bijkomende GIG.
Transfert de données supplémentaire est facturé au taux de $4.50 par GIG supplémentaire.

Er zijn nog meer bestandssoorten die gebruik kunnen maken dan de bestandsuitgang GIG.
Des types additionnels de fichiers peuvent également utiliser l'extension GIG.

De revolutionaire GIG File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool)
L'Outil d'analyse de fichierTM GIG révolutionnaire scanne,

Samen met de collega GIG van het andere taalgebied
En collaboration avec le collègue M.I.G. de l'autre région linguistique

Specificaties DAP GIG 62 De GIG-62 Mixing Console zit vol met functies die niet te vinden zijn in andere consoles van zijn grootte.
Spécifications DAP GIG 62 La console de mixage GIG-62 regorge de fonctionnalités que l'on ne retrouve pas dans les autres consoles de cette taille.