GLIVEC - vertaling in Frans

• glivec

Voorbeelden van het gebruik van Glivec in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het bedrijf dat Glivec maakt, zal verdere studies naar Glivec uitvoeren, waaronder een onderzoek naar de wisselwerking met andere geneesmiddelen,
La société qui fabrique Glivec a l'intention de mener d'autres études sur Glivec, y compris une étude de ses interactions avec d'autres médicaments,

In deze retrospectieve analyse was de superioriteit van Glivec over IFN+Ara-C in de algehele overleving aangetoond( p < 0,001); binnen 42 maanden waren 47( 8,5%) Glivec patiënten en 63( 19,4%) IFN+Ara-C patiënten overleden.
Dans cette analyse rétrospective, la supériorité de Glivec par rapport à l'IFN+Ara-C sur la survie globale a été démontrée(p< 0,001); à l'issue des 42 mois de suivi, 47(8,5%) patients traités par Glivec et 63(19,4%) patients traités par l'IFN+Ara-C sont décédés.

ook bekend als sint-janskruid) kunnen de blootstelling aan Glivec significant verminderen, met een mogelijke verhoging van het risico op falen van de therapie.
pourraient réduire significativement l'exposition systémique au Glivec, et potentiellement augmenter le risque d'échec thérapeutique.

5 x IULN optreden, moet Glivec gestopt worden tot de bilirubinewaarden tot een niveau <
des transaminases > 5 x la LSN, Glivec doit être interrompu jusqu'à un retour de la bilirubine à un taux <

Sint- Janskruid), kan de blootstelling aan Glivec significant reduceren, met een mogelijke verhoging van het risico op falen van de therapie.
peut réduire significativement l'exposition systémique au Glivec et augmenter potentiellement le risque d'échec thérapeutique.

ook bekend als Sint-Janskruid) kan de blootstelling aan Glivec significant verminderen, met een mogelijke verhoging van het risico op falen van de therapie.
pourraient donc réduire significativement l'exposition systémique au Glivec, et potentiellement augmenter le risque d'échec thérapeutique.

Een voorbehandeling met meerdere doses rifampicine, 600 mg per dag, gevolgd door een éénmalige dosis van 400 mg Glivec, gaf aanleiding tot een vermindering in Cmax enAUC( 0-∞)
Un traitement préalable par 600 mg de rifampicine à doses multiples suivies d'une dose unique de 400 mg de Glivec, a entraîné une diminution de Cmax et de l'ASC(0-24) d'au moins 54% et 74%,

Het effect van de Glivec behandeling op de overleving in de chronische fase van nieuw gediagnosticeerde CML is verder onderzocht in een retrospectieve analyse van de bovenvermelde Glivec gegevens met de primaire gegevens van een andere fase III onderzoek met IFN+Ara-C( n=325) in een identiek behandelschema.
L'effet du traitement par Glivec sur la survie des LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées a fait l'objet d'une évaluation supplémentaire avec une analyse rétrospective des données de Glivec rapportées ci-dessus avec celles issues d'une autre étude de phase III étudiant IFN+Ara-C(n=325) selon un schéma thérapeutique identique.

Glivec wordt gebruikt bij de behandeling van volwassenen met MD/MPD bij wie het gen voor platelet- derived growth factor receptor(PDGFR) zich heeft herschikt;
Glivec est utilisé dans le traitement de l'adulte atteint de SMD/SMP chez qui le gène responsable de l'expression du récepteur du facteur de croissance dérivé des plaquettes(PDGFR)

kinderen is de doeltreffendheid van Glivec gebaseerd op algemene hematologische en cytogenetische responscijfers
les patients pédiatriques, l'efficacité de Glivec est basée sur les taux de réponses hématologiques

Glivec wordt gebruikt bij de behandeling van volwassenen met MD/MPD bij wie het gen voor platelet-derived growth factor receptor (PDGFR) zich heeft herschikt.• Vergevorderd hypereosinofiel syndroom( HES)
Glivec est utilisé dans le traitement de l'adulte atteint de SMD/ SMP chez qui le gène responsable de l'expression du récepteur du facteur de croissance dérivé des plaquettes(PDGFR) a subi un remaniement.•

Glivec is ook geïndiceerd voor de behandeling van• volwassen patiënten met Kit( CD 117) positieve niet-reseceerbare en/of gemetastaseerde
Glivec est également indiqué dans le traitement• des patients adultes atteints de tumeurs stromales gastro-intestinales(GIST- gastrointestinal stromal tumours)

kinderen is de doeltreffendheid van Glivec gebaseerd op algemene hematologische en cytogenetische responscijfers
les patients pédiatriques, l'efficacité de Glivec est basée sur les taux de réponses hématologiques

Glivec werd met tussenpozen toegediend in cohorten 1-5, met toenemende duur
Glivec a été administré par intermitence dans les cohortes 1 à 5,

Wat bevat Glivec.
Que contient Glivec.

Farmacokinetiek van Glivec.
Paramètres pharmacocinétiques de Glivec.

Wat is Glivec?
Qu'est -ce que Glivec?

Hoe werkt Glivec?
Comment Glivec agit-il?

Hoe werkt Glivec?
Comment Glivec fonctionne -t-il?

Glivec 100 mg tabletten Imatinib.
Glivec 100 mg comprimés Imatinib.