GORKI - vertaling in Frans

• gorki
• monticules

Voorbeelden van het gebruik van Gorki in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het oude Zamoskvaresje district en het Danilov klooster tot het Oktyabrskaja Metrostation vlakbij Gorki Park.
le couvent de Danilov à la station de métro Oktiabrskaïa près du Parc de Gorki.

In Kinderen van de Zon portretteert Maksim Gorki(1868-1936) een aantal intellectuelen die zich afgezonderd van de maatschappij wijden aan wetenschap, kunst en liefde maar te laat beseffen
Dans Les Enfants du Soleil, Maxime Gorki(1868-1936) brosse le portrait d'un certain nombre d'intellectuels qui s'isolent de la société pour se consacrer à la science,

tijdgenoten Boelgakov- Aleksej Tolstoj, bij wiens krant Boelgakov gewerkt om te leven; schrijver Maxim Gorki en theaterregisseur, producent
dans le journal de qui Boulgakov a travaillé pour gagner sa vie- l'auteur Maxim Gorky, et le directeur de théâtre, producteur

schrijver Maksim Gorki(1868-1936). Daarom had hij zijn secretaris Pavel Petrovitsj Boelanov(1936-1938)
de l'auteur Maxime Gorki(1868-1936), il avait, avec son secrétaire Pavel Petrovitch Boulanov(1936-1938),

De Tiger 2 Humvee uit de autofabriek in Gorki.
Le Tiger II, fleuron de l'industrie automobile de Gorki!

Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Gorki een van de belangrijkste producenten van militair materieel en munitie aan de front.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Gorki devient le plus grand fournisseur d'équipements militaires pour le front.

Zij was de minnares van Gorki.
Elle était la maîtresse de Gorki.

Door van niet schenking M. Gorki gooide voorstelling flatteus krylatoi.
Non sans raison M Gorki a jeté l'idée qui est devenue l'ailée.

Ze werd later omgedoopt in Gorki oelitsa, en dan weer Tverskaja.
Elle a changé souvent de nom: Gorki oulitsa, ensuite Tverskaïa de nouveau.

Tot aan zijn dood in 1936 werd Gorki door de communistische partijkrant Pravda steevast meester genoemd.
Jusqu'à sa mort en 1936, Gorki a été systématiquement appelé le maître par le journal du parti communiste Pravda.

Bewonderende"Utenkom" Gorki gissing betuigde:"….
Ravi"Л=xэъюb" Gorki a exprimé la conjecture:"….

Maksim Gorki Ook Maksim Gorki(1868-1936) had een grote bewegingsvrijheid.
Maksim Gorki(1868-1936) avait aussi une grande liberté d'action.

Na de dood van Lenin werd het landgoed in 1924, Gorki Leninskiye genoemd.
Après la mort de Lénine, Gorki fut rebaptisé Gorki Leninskie en 1924.

Levering van goederen IKEA in Gorki, Mogilev regio.
La livraison des marchandises IKEA à Gorki, région de Moguilev.

Hij wordt later verbannen naar Gorki.
Il est engagé plus tard à Koursk.

geboren te Gorki( Rusland) op 23 januari 1976.
née à Gorki(Russie) le 23 janvier 1976.

Gorki Apartments is gevestigd op een centrale plek in de trendy wijk Mitte in Berlijn
Le Gorki Apartments est situé dans le quartier branché de Mitte, dans le centre de Berlin,

Luc De Vos is de stem van popgroep Gorki, columnist, schrijver
Luc De Vos est la voix du groupe pop Gorki, il est éditorialiste,

Het was Maksim Gorki die in zijn toespraak op het eerste congres van de Sovjetschrijvers in 1935 de artistieke doctrine van het sociaal realisme afkondigde.
C'était Maksim Gorki qui, en 1935, a proclamé la doctrine artistique du réalisme social dans son discours au Premier Congrès des écrivains soviétiques.

je moet zeker Gorki proberen.
vous devriez sans aucun doute essayer le Gorki.