GRAMMY - vertaling in Frans

Voorbeelden van het gebruik van Grammy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De song ontwikkelde zich tot een disco-klassieker en kreeg een Grammy Award-nominatie voor de beste vrouwelijke r&b-zangprestatie.
La station de radio WQHT lui a décerné le titre de meilleur chanson de R'n'B. Le chanteur a reçu la nomination du Grammy Award de la meilleure performance vocale R&B masculine.
Zij is de enige Europese(Britse) artiest die ooit een Grammy in de country-categorieën heeft gewonnen.
Il est le seul pilote de nationalité espagnole à avoir remporté le championnat d'Europe de sa spécialité.
In de Verenigde Staten werd het een nummer 1-hit en won het twee Grammy Awards.
Il fut certifié Disque d'or aux États-Unis et au Royaume-Uni et rafla deux nominations aux Grammy Awards.
toen was er Grammy, Emmy, Oscar-winning Al.
puis Al le gagnant d'un Grammy, d'un Emmy, d'un Oscar.
Het album van A Tribe Called Quest van vorig jaar werd niet genomineerd voor een Grammy, dus heb ik vanochtend naar Tribe geluisterd.
A Tribe Called Quest n'ont pas été nominés aux Grammy Awards pour leur album de l'année dernière, alors c'est eux que j'ai écoutés ce matin.
vlak bij Staples Center en Grammy Museum.
à quelques pas de Staples Center et de Grammy Museum.
de lead-gitarist voor Toto en won drie van zijn vijf grammy tijdens zijn tijd met de band.
trois de ses cinq grammy remporté au cours de son temps avec le groupe.
Een drie keer Grammy award winnaar
Une fois trois Grammy award gagnant
Mars heeft vele prijzen en nominaties ontvangen, waaronder twee Grammy Awards en werd uitgeroepen tot een van Time's 100 meest invloedrijke mensen in de wereld in 2011.
Mars a reçu de nombreux prix et nominations, dont deux Grammy Awards et a été nommé l'un des temps de 100 most influential people in the world in 2011.
Een drievoudig Grammy award winnaar en vijftien-tijd genomineerde, Vai begon zijn
Un trois fois lauréate de prix Grammy et nomination à quinze reprises,
Schudder, die won een Grammy voor zijn bijdragen aan Adele's album “21,” is slechts één van een aantal medewerkers werkt ze met de nieuwe disc.
Faneuse, qui a remporté un Grammy pour ses contributions à l'album d'Adele“21,” est seulement l'un d'un certain nombre de collaborateurs elle travaille avec le nouveau disque.
De drie-tijd Grammy winnende kunstenaar en liefhebber van alle dingen Haïtiaanse zullen optreden zijn reggae-rap beats op 5 juni in Barcelona, voor het eerst in zijn carrière
Le Grammy artiste et amant de trois temps gagnant de toutes choses haïtienne sera l'exercice de ses beats reggae-rap le 5 Juin à Barcelone,
Fame waarvan die laatste single ook opgenomen is in de Grammy Hall of Fame.
Roll Hall of Fame, et sont également incluses au Grammy Hall of Fame.
de Grammy Award voor Best R&B Song op de 43e editie van de Grammy Awards.
le prix de la Meilleure chanson R'n'B lors de la 43e cérémonie des Grammy Awards en 2001.
het verdienen van de zangeres vele prijzen in 2012, waaronder een record-koppelverkoop zes Grammy Awards, met inbegrip van Album van het Jaar;
y compris un compte rendu à lacets six Grammy Awards, dont l'Album de l'année;
Sasha Fierce zagen en verdiende een record-setting zes Grammy Awards in 2010, waaronder Song van het Jaar voor “Vrijgezelle vrouwen(Doe er een ring omheen)”.
gagné un niveau record six Grammy Awards, en 2010, including Song of the Year for“Single Ladies(Put a Ring on It)”.
originele score geschreven voor een film" tijdens de Grammy Awards.
partition originale écrite pour un film" aux Grammy Awards.
Spears was in 2003 met dit lied genomineerd voor een Grammy in de categorie Best Female Pop Vocal Performace,
La chanson a été nommée pour un Grammy Awards en 2003 dans la catégorie« Meilleure chanteuse pop»,
waaronder twee albums die genomineerd werden voor een Grammy: Somewhere,(met muziek van Leonard Bernstein) en The Bill Charlap Trio, Live at the Village Vanguard.
leader pour Blue Note, y compris deux disques nominés pour les Grammy Awards: Somewhere et Live At The Village Vanguard.
David Russell, die een Grammy Award in 2005 won,
gagnant d'un Grammy Award en 2005.
Uitslagen: 167, Tijd: 0.0375

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans