GRATIS TOEGANKELIJK - vertaling in Frans

• accessible gratuitement
• accès gratuit
• libre d'accès
• ouvert gratuitement
• accessibles gratuitement

Voorbeelden van het gebruik van Gratis toegankelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aansluitend op dit concert geeft Irwin Gage masterclasses voor liedduo's die gratis toegankelijk zijn voor het publiek.
Après ce concert, Irwin Gage donnera des masterclasses pour interprètes de lieds en duo, lesquelles seront accessibles gratuitement au public.

volledig gedekt door draadloos internet, gratis toegankelijk.
entièrement couverts par l'Internet sans fil, accessible gratuitement.

zijn gratis toegankelijk als je een digitale tv hebt.
privées sont accessibles gratuitement si vous possédez un téléviseur numérique.

Het parfummuseum van parfum fabrikant Fragonard is in het centrum van Grasse en gratis toegankelijk.
Le musée du parfum du fabriquant Fragonard est situé dans le centre de Grasse et accessible gratuitement.

enz. kunnen worden opgeslagen en gratis toegankelijk worden gemaakt voor educatieve centra en bibliotheken.
peuvent être archivés et être accessibles gratuitement pour les centres éducatifs et les bibliothèques.

3° is gratis toegankelijk.
3° est accessible gratuitement.

De prachtige kerken en moskeeën van de stad zijn gratis toegankelijk- maar doe dat wel buiten de gebedstijden om.
Les magnifiques églises et mosquées de la ville sont libres d'accès. Planifiez cependant vos visites en dehors des heures de prière.

Het databestand is vrij en gratis toegankelijk voor eenieder, zowel digitaal
Le fichier d'informations est librement et gratuitement accessible à tous, tant sous forme numérique

is sindsdien gratis toegankelijk voor het publiek.
elle est ouverte gratuitement au public.

Alle info capteren die er bestaat en deze gratis toegankelijk maken voor zoveel mogelijk mensen.
Prendre toute l'info qui existe et la rendre gratuitement accessible au plus grand nombre.

het is gratis toegankelijk en het is de locatie waar vele tentoonstellingen plaatsvinden verdeelt over het hele jaar.
il est libre d'accès au public et il accueille un grand nombre d'expositions, tout au long de l'année.

Het JWA publiceert een verzameling van inhoud op zijn website die gratis toegankelijk is.
L'ICIJ a publié des copies de ces documents sur un site internet librement accessible au public.

Meer dan één miljoen wetteksten en meer dan 150.000 rechterlijke uitspraken zijn vandaag gratis toegankelijk op één unieke plaats via een eenvoudige zoekmotor.
Plus d'un million de textes de loi et plus de 150 000 décisions de justice sont regroupés sur un seul site, consultable gratuitement via un simple moteur de recherche.

De Health Club and Spa is gratis toegankelijk en biedt een volledig scala aan ontspannende
Le club de bien-être et spa, accessible gratuitement, propose une gamme complète de massages reposants

Bij het park ligt een gratis toegankelijk verwarmd openlucht zwembad met drie zwembassins,
Dans le parc de vacances, il y a une zone aquatique, extérieure et chauffée avec accès gratuit, trois piscines, un toboggan de

Opdrachtgever(s): Museum voor Natuurwetenschappen Onderzoekscontext: Vanaf 1 juli 1997 is het Museum voor Natuurwetenschappen iedere eerste woensdag van de maand gratis toegankelijk in de namiddag.
Donneur(s) d'ordre: Musée des Sciences naturelles Contexte de l'enquête: À partir du 1er juillet 1997, le Musée des Sciences naturelles est accessible gratuitement le premier mercredi de chaque mois dans l'après-midi.

Deze informatie is gratis toegankelijk, is 24u per dag
Ces informations sont: accessibles gratuitement; disponibles 24h sur 24

de basis informatie gratis toegankelijk zal zijn voor de burger of onderneming die hier sporadisch gebruik van maakt.
freemium». Cela signifie que les informations de base sont accessibles gratuitement pour les particuliers ou entreprises consultant sporadiquement le site.

kunt u gewoon een wandeling maken in de Bellini tuin, die van woensdag tot zondag van 11.00 tot 19.00 uur gratis toegankelijk is. Uw dichtstbijzijnde Q-Park parkeerplaatsen.
profitez simplement d'une balade dans le jardin Bellini, accessible gratuitement, du mercredi au dimanche de 11h à 19h. Vos parkings Q-Park les plus proches.

Werking Deze eerstelijnsdiensten zijn gratis toegankelijk voor iedereen die erom vraagt.
Fonctionnement Accessibles gratuitement à toute personne qui en fait la demande,