GRIZZLY - vertaling in Frans

Voorbeelden van het gebruik van Grizzly in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stijl/onderwerp:

tijdens de omschakeling is het systeem vatbaar voor malware-aanvallen, zoals Grizzly Steppe.

le système sera vulnérable à une attaque de maliciel, comme Grizzly Steppe.

vierwielaandrijving met differentieelblokkering om de prestaties van de Grizzly af te stemmen op wisselende terrein- en weersomstandigheden.

d'optimiser les performances du Grizzly en conditions variables de terrain et de météo.

veroordeeld op vijf aanklachten: doodslag… stalken en het doden van grizzly stropers bij het Katmai National Park.

condamnés pour 5 homicides sur des braconniers tueurs de grissly. dans le Parc National de Katmai.

elektroden op hun krijgen, en ze laten een grizzly foto zien waarvan je normaliter ineenkrimpt

qu'on leur montre une photo d'un grizzli qui est sensée vous rendre effrayé

Net twee Grizzly's die vechten om een zalm.

Deux grizzlis se disputant un saumon.

In het westen zwierven ongeveer 100.000 grizzly's over het land.

Avant que l'Ouest ne soit civilisé 100 000 grizzlis parcouraient ces terres.

Twee grizzly's, bami, pikanto. Twee Jos Brinkies. Een Sitostick, broodje warm vlees

Deux grizzlis, des nouilles, une saucisse frite deux Ricky Martins sauce cacahuète,

Ik ben achternagezeten door grizzly's en indianen… maar ik was nog nooit zo bang

J'ai été traqué par des grizzlis et par des Blackfoot, mais j'ai jamais eu aussi peur

Zoals Grizzly Adams.

Comme Grizzly Adams.

Een grizzly heeft klauwen.

Comme sur ce grizzly.

John Grizzly is de winnaar.

John Grizzly est notre vainqueur.

Lemand heeft een grizzly gezien daar.

Quelqu'un a déclaré qu'il y avait un grizzly là-haut.

Ik ga die grizzly pakken.

Aurai ce grizzly.

Hij zat in de rug van een grizzly.

Je l'ai retirée du dos d'un grizzly.

Mama Beer. Ze is een grizzly.

Mama ours, elle est un grizzly.

Het lijkt een slechte spin-off van Grizzly Adams.

On dirait une mauvaise reprise de Grizzly Adams.

Ze zeiden dat het een grizzly bear was.

Ils ont dit que c'était un Grizzli.

Deze grizzly werd geschoten door Teddy Roosevelt zelf.

Ce grizzly a été attrapé par Teddy Roosevelt en personne.

Ik heb nog nooit een grizzly zo zien vluchten.

Je n'ai… Je n'ai jamais vu un grizzly s'enfuir comme ça.

De Grizzly Adams Wolfsburg komen uit in de DEL.

Il rejoint le EHC Wolfsburg Grizzly Adams dans la DEL.