GRUIS - vertaling in Frans

• poudre
• grain
• gravier
• débris
• poussière
• de sable

Voorbeelden van het gebruik van Gruis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Af en toe laten vallen of gruis of minimale(beperkt) asfalt resulteerde buit[…].
Parfois chute ou de gravier ou minimum(limitée) asphalte a entraîné butin[…].

In zuiver posudu nalivaiut water en vsypaiut gruis in voorzichtige vermenging voor 30min of uur.
Dans la vaisselle propre versent l'eau et versent la poudre au malaxage soigneux pendant 30MиH ou l'heure.

Dit gruis kan kleine wondjes veroorzaken die aanleiding geven tot infectie in het lichaam.
Ce grain de sable peut causer de petites blessures qui mènent à une infection dans le corps.

Gruis van de zaadkorrels dit podorozhnikov,
La Poudre de ces grains podorozhnikov,

Gruis van kornevishch of loof is gebruikt in populair medicijn voornamelijk om oorzaak kotsen,
La Poudre des rhizomes ou les feuilles est utilisée dans la médecine nationale particulièrement pour provoquer le vomissement,

Af en toe laten vallen of gruis of minimale(beperkt) asfalt resulteerde bederft de weg weer.
Parfois chute ou de gravier ou minimum(limitée) asphalte a entraîné butin the road again.

Voeg een beetje gipsplaat gruis toe om de afdruk aan te passen,
Ajoutez un peu de poussière de plâtre pour améliorer l'impression,

prisypaiut door de ondiepte gruis van de kleuren korovyaka voor dat sap van tertoi wortel ingevet.
prisypajut avec la poudre menue des couleurs korovjaka, ayant graissé devant ce jus de broyé de la carotte.

De kleine krassen kunnen op het gebied met Schotse Brite stootkussens van gelijkwaardig gruis of ruwheid worden hersteld.
De petites éraflures peuvent être réparées dans le domaine avec les protections écossaises de BRITE de la poussière abrasive équivalente ou de la rugosité.

Roei met de riemen 3 tijdperk per etmaal met betrekking tot 2,0 g gruis op de wijnen naar riumku vishnevogo sap.
Acceptent 3 fois par jour selon 2,0 g de la poudre sur le petit verre de vin de cerise au jus.

die opgepoetst gruis 600 oppoetst.
polissant, poussière abrasive 600 polie.

cement tot toe de receptie van eenvormig gruis, later vlivaiut olifu en zorgvuldig jumble.
le ciment avant la réception de la poudre homogène, versent ensuite l'huile de lin cuite et mélangent soigneusement.

Vypivaiut voor de dag 3 stakana in 5 toelatingen, In gruis ochanku roeien met de riemen met betrekking tot 2,0 g op de toelating Zraza per etmaal.
Pour d'eau napara prennent 40,0- 50,0 g les euphraises sur 1 l de l'eau. Boivent en un jour 3 verres à 5 accueils, Dans la poudre l'euphraise acceptent selon 2,0 g sur l'accueil le Zraz par jour.

Gruis kornevishcha kankerachtig sheek met betrekking tot 0.5 g
La poudre du rhizome des queues d'écrevisses selon 0,5 g

Het gruis en vuil van de s heeft geen plaats in New York
Le grain et la saleté des s n"a pas sa place à New York

na wat droogmaken in hartelijke lucht en rastiraiut in gruis.
quoi sèchent dans l'air chaud et frottent à la poudre.

onzichtbaar uitdagingen voor de verkopers die niet meer kan worden overwonnen door gruis en zweet.
invisibles à l'équipe de vente qui ne peut être surmontée par grain et de sueur plus.

dan wordt het tot gruis.
ensuite elle devient des débris.

met de riemen en naar binnen, vypivaya voor de dag met betrekking tot 3 riumki melk telkens van 2,0 g gruis van het gras ochanki.
en buvant en un jour selon 3 petits verres du lait chaque fois avec 2,0 g la poudre de l'herbe de l'euphraise.

dan zorgvuldig absterge door het water met gruis bestempelde als voor dit doek.
puis lavent soigneusement par l'eau avec la poudre destinée à ce tissu.