Voorbeelden van het gebruik van Poussière in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais te réduire en poussière devant tout Antioche!
J'ai fini la poussière, les garçons.
Gedaan met stof afnemen, jongens.Cartu es poussière, et tu retourneras en poussière. .
Voor het stof dat je bent, en tot On naît poussière et on retourne à la poussière. .
We zijn ontstaan uit stof en keren terug tot Poussière sacrée provenant de la tombe de Saint Adolphus.
Gezegende modder van het graf van Heilige Adolphus.La poussière sur le sol était épaisse de 10 cm.
De as op de grond is op zijn minst 5 centimeter dik.Quelle poussière!
Je suis une poussière dans l'univers.
Ik ben een stipje in het universum.Poussière, blé, pollen… Un truc qu'il a mangé.
Voor stof, tarwe, pollen of voedsel.J'ai combattu la poussière, le vent, pour le garder entier.
Ik heb met stof en wind gevochten… om het zo groot te houden.Les minerais contenus dans la poussière correspondent exactement à ceux du cimetière local.
Le bleu poussière devoir nous avons aujourd'hui, euh.
Mac! Poussière, poussière… Pas de poussière. .
Mac, stof, stof, stof… La poussière de l'air?
Met stof in de lucht?Tu es poussière… et tu redeviendras poussière. .
U bent uit stof ontstaan en zult tot Vous savez que la poussière est composée… principalement de peau humaine?
Wist je dat huisstof grotendeels bestaat uit menselijke huid?A l'infâme poussière Qui l'a vu naître.
Tu es poussière et à la poussière tu retourneras.
Uit stof zijt gij geboren en tot Le chanteur de l'Iliade est devenu poussière de cette terre où je suis née.
De zanger van de Ilias wordt tot stof, waaruit de roos ontkiemt.Montage convivial, sans bruit, ni poussière, ni vibrations.
Gebruiksvriendelijke montage zonder stof, lawaai of trillingen.
