STØV - traduction en Français

• poussière
• poussières

Exemples d'utilisation de Støv en Danois et leurs traductions en Français

Forseglede roterende kontrol modstår støv og snavs.
Potentiomètres scellés efficaces contre la poussière et la saleté.

Du lægger mig i dødens støv.
Tu me couches dans la poussière de la mort.

Produkt med et meget højt indhold af zink støv.
Produit à contenance en poudre de zinc très élevée.

De ligner næsten støv.
Cela ressemble à de la poussière.

Beskyttet mod fugt og støv( kapslingsklasse IP 65).
Protection contre les poussières et l'humidité(norme IP 65).

Der var nogle støv selv.
Il y avait un peu de poussière cependant.

Ingen beskyttelse mod vand og støv.
Pas de protection contre la poussière et l'eau.

Støv og vandbeskyttelse IP55.
Protection contre la poussière et l'eau IP55.

Mængden af fint støv vil øges dramatisk.
Le volume de fines particules va augmenter de façon dramatique.

Du lægger mig i dødens støv.
Tu m'as déposé dans la poussière de la mort.

Efter at have arbejdet med en boremaskine støv er særlig stor.
Après avoir travaillé avec une poussière de forage est particulièrement importante.

Denne krop er støv og bliver igen støv.
Ce corps est poussière et se transforme en poussière à nouveau.

at intet er støv under rengøring.
rien n'est poussiéreux pendant le nettoyage.

Although Havde vi var mere støv.
Il tombait souvent en poussière.

Tror du, din kone foretrækker støv og sten?
Tu crois que ta femme préférera cette terre et ces cailloux à toi?

Det var bare støv.
Non, juste de la poussiere.

Anvendelse af disse anordninger reducerer farer, der skyldes støv.
L'utilisation de tels dispositifs réduit les dangers dus aux poussières.

Fred med hans Støv.".
Paix à ses cendres.».

Og regner ned på jorden… som radioaktivt støv.
Est aspiré dans l'atmosphère et retombe en pluie sur terre… en poudre radioactive.

atter blev Mennesket Støv!
l'homme rentrerait dans la poussière.