HAARBORSTEL - vertaling in Frans

• brosse
• brosse à cheveux

Voorbeelden van het gebruik van Haarborstel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

genoeg voor elektrische tandenborstels, tandpasta, een haarborstel, scheerapparaten en nog veel meer.
du dentifrice, une brosse à cheveux, des rasoirs et bien plus encore.

Verstuif het parfum voor het haar in wolkjes over uw haarborstel of haar.
Le parfum pour les cheveux se vaporise par nuages sur la brosse ou sur la chevelure. Il l'enveloppe et la parfume délicatement.

werd de beslissing genomen om zich te concentreren op de Mason Pearson's rubber-kussen haarborstel.
il a été décidé de se concentrer sur la Mason-coussin en caoutchouc brosse à cheveux de Pearson.

waaronder scheergerei en een haarborstel.
incluant un kit de rasage et une brosse à cheveux.

boeken, haarborstel en zonnecreme.
livres, brosse à cheveux et crèmes solaires.

De Lassig toilettassen voor kinderen met een goed georganiseerd hoofdvak passen op alle soorten verzorgingsproducten, zoals een haarborstel of douchegel.
Les trousses de toilette pour enfants Lassig avec compartiment principal bien organisé conviennent à tous les types de produits de soin, tels que les brosses à cheveux ou les gels de douche.

De soort haarborstel die je gebruikt bij het droogblazen zal een impact hebben op de uiteindelijke look.
Le type de brosse que vous utiliserez lorsque vous séchez vos cheveux aura un impact sur le résultat.

een kam of een haarborstel.
d'un peigne ou d'une brosse à cheveux.

Uitklapbare haarborstel Dit artikel hebben wij enkele jaren terug ook al eens gegeven
Brosse à cheveux dépliable Il y a quelques années, nous avions déjà une fois offert cet article

Melk, een haarborstel, een muis, speelgoed,
Le lait, une brosse à cheveux, un jouet, de poissons,

van hetzelfde type, kan worden gebruikt om het oppervlak van het filterelement te borstelen met een zachte haarborstel(het oppervlak van het filterelement kan worden geopend voor reiniging).
peut être utilisé pour brosser la surface de l'élément filtrant avec une brosse à poils doux(la surface de l'élément filtrant peut être ouverte pour le nettoyage).

een tiara, een haarborstel, een parfumfles, fruit,
un diadème, une brosse à cheveux, une bouteille de parfum,

een camera, een haarborstel, lippenstift, een kop, een houder voor een mobiele telefoon
une caméra, une brosse à cheveux, un rouge à lèvres, une tasse,

de knappe prins, een haarborstel en toetsen en Rapunzel wachten om haar te redden uit de toren.
le beau prince, une brosse à cheveux et les touches et Raiponce en attente de son sauvetage dans la tour.

eenvoudigweg over je haarwortels, masseert het in en gaat er met de haarborstel en/ of blaast de haardroger erdoorheen.
de masser votre tête pour faire pénétrer la poudre et de la disperser avec la brosse à cheveux et/ou avec le sèche-cheveux.

tas, haarborstel, enz., onmiddellijk worden gebruikt.
sac, brosse à cheveux etc, à l'abri immédiatement après son utilisation.

Schoenen, haarborstels, brillen, kleren.
Chaussures, brosses à cheveux, lunettes, vêtements.

Antidumping- invoer van haarborstels uit China, Korea,
Antidumping- importations de brosses à cheveux de Chine, Corée,

Hij hield varkens en verkocht haarborstels.
Il élevait des porcs et il vendait des brosses à cheveux.

We hebben Charlotte's appartement doorzocht en alles meegenomen, haarborstels, tandenborstels, een asbak met een paar sigaretten.
On a balayé l'appartement de Charlotte, tout pris, brosses à cheveux, brosses à dents, un cendrier avec quelques cigarettes.