HAARBORSTEL - vertaling in Spaans

• cepillo
• peine

Voorbeelden van het gebruik van Haarborstel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heeft deze vrouw geen haarborstel.
¿Esta no mujer no tiene un cepillo para el pelo?

Resultaten van de gestolen haarborstel?
¿Tienes los resultados del cepillo?

Naam van het product: bamboe die haarborstel masseren.
Nombre del producto: cepillo de pelo de masaje de bambú.

Een grote handdoek, haarborstel, meneer.
Una toalla grande. Un cepillo para el pelo, señor.

zingen in een haarborstel.
cantando en un cepillo para el pelo.

Gebruik nooit een haarborstel.
Nunca uses un cepillo para el cabello.

Gebruik de juiste soort haarborstel.
Usa el tipo correcto de cepillo para pelo.

Vrouw in haar krulspelden zingen in een haarborstel.
Mujer en Rizadores para el cabello en un cepillo para el pelo.

Ongewoon grote hoeveelheden haar verzamelen in uw haarborstel.
Inusualmente grandes cantidades de recogida del pelo en su cepillo para el cabello.

Estel Professional- Een penseel om in te kleuren met een haarborstel.
Estel Professional- Un pincel para colorear con un cepillo para el pelo.

Deze ontwarrende haarborstel van Delphin& Emerence is sterk genoeg om door alle knopen te raken,
Este cepillo desenredado es lo suficientemente fuerte como para atravesar nudos

met plastic handvat met haarborstel met gemengde filamentverf,
con el mango de plástico con cepillo de cerdas de filamento mixto,

Ik vond geen haarborstel of een tandenborstel, maar het enige dat ik nog heb van Travis is… dit.
No he sido capaz de encontrar su peine o su cepillo de dientes pero la única cosa de Travis que me quedó es esto.

Grote Vierkante Houten Scalp het Haarborstel 23×7×3.6 cm van de Massagekam voor de Mens Eigenschap 1. Detanglehaar gemakkelijk.
Cepillo de pelo de madera cuadrado grande del peine del masaje del cuero cabelludo 23×7×3.6 cm para el hombre Característica 1.

Neem een ronde haarborstel, zet de föhn aan
Tome un cepillo redondo, encienda el secador

De haarborstel snijdt ringletsjes op de minimumlengte(3-5,5 mm),
El cepillo corta los rizos a la longitud mínima(3-5,5 mm),

Kam voorzichtig je penseel door je haar tot je weglopers verdwenen zijn als je haarlak op je haarborstel spuit.
Peina suavemente tu cepillo a través de tu cabello hasta que desaparezcan tus pelos sueltos si rocías laca en tu cepillo.

Maar het bloed op dat biljet komt niet overeen met Leslie Anderson… of met het DNA van de haarborstel van Jill Girrard.
La sangre del billete no con coincide con la de Leslie Anderson ni con el ADN del cepillo de Jill Girrard.

Voor de procedure hebben we een kleine keramische kom nodig, een haarborstel met zeldzame tanden,
Para el procedimiento necesitamos un pequeño tazón de cerámica, un cepillo con dientes raros,

Omdat de stylingproducten voor het merendeel gebruikt moeten worden op(handdoek)droog haar, biedt deze haarborstel de perfecte uitkomst.
Debido a que los productos de peinado se deben utilizar en su mayor parte en el cabello seco(con toalla), este cepillo ofrece la solución perfecta.