HAMAM - vertaling in Frans

• hammam
• hamam

Voorbeelden van het gebruik van Hamam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U heeft gratis toegang tot een kleine fitnessruimte, een hamam en een sauna.
Vous bénéficierez gratuitement d'un accès à une petite salle de sport, à un hammam et à un sauna.

een douche en een hamam.
d'une douche et d'un hammam.

Ontspan in de Spa by Clarins, de sauna of de hamam, of volg een privéles bij een sportcoach.
Pour vous détendre, profitez du Spa byClarins, du sauna, du hammam ou prenez une leçon particulière avec coach sportif.

Daarnaast kunt u in het stoombad in de sauna of hamam van een heerlijk wellnessmoment genieten.
Vous pourrez également profiter du parcours bien-être en prenant un bain de vapeur dans le sauna ou le hammam.

een sauna en hamam.
un sauna et un hammam.

een hot tub en een hamam.
d'un jacuzzi et d'un hammam.

Om te ontspannen na een drukke dag kunt u genieten van onze fitnessruimte en hamam.
Profitez du centre de remise en forme et du hammam pour vous détendre après une dure journée.

een sauna, een hamam en een hot tub.
d'un sauna, d'un hammam et d'un jacuzzi.

een sauna, een hamam en een hot tub.
d'un sauna, d'un hammam et d'un jacuzzi.

het verwarmde buitenzwembad en tegen betaling van toegang tot de sauna en de hamam van het resort, op slechts 50 m.
accès en supplément au sauna et au hammam de la station, situés à seulement 50 m.

Op verzoek kunnen gasten heerlijk genieten in de sauna, de hamam en de hot tub.
Sur demande, vous profiterez du sauna, du hammam et d'un jacuzzi.

Dit trendy hotel biedt wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een hamam, en bevindt zich tegenover het metrostation Rogier.
Cet hôtel design dispose d'installations de bien-être comprenant un sauna et d'un hammam, en face de la station de métro Rogier.

een relaxerende sessie in de sauna of hamam.
d'une séance de détente au sauna ou au hammam.

gebruik te maken van de sauna of hamam(tegen betaling).
d'utiliser le sauna ou le hammam(services payants).

een sauna en een hamam.
d'un sauna et d'un hammam.

Aires de Barcelona: eigen Arabisch-geïnspireerde spa centrum van Barcelona biedt rustgevende aromatherapie, Hamam, verjongende massages,
Aires de Barcelone: très propre centre de spa d'inspiration arabe de Barcelone propose de l'aromathérapie apaisante, hammam, massages rajeunissants,

Er is ook de Hamam/ sauna,
Il ya aussi le hammam/ sauna,

sauna, hamam, fitnesszaal, zonder de buitenjacuzzi met zijn ontspanningstuin te vergeten,
sauna, hammam, salle de fitness, sans oublier le jacuzzi extérieur

zuig je longen vol met het weldadige parfum van essentiële oliën in de hamam en verwen je huid met schoonheidsproducten op basis van zeewater, die ter plaatse
emplissez vos poumons du parfum bienfaisant des huiles essentielles dans le hammam et chouchoutez votre peau avec des produits de beauté à base d'eau de mer,

van de Opéra Garnier, en biedt een hamam en een gratis toegankelijk fitnesscentrum.
le Banke Hôtel propose un hammam et une salle de sport accessible gratuitement.