HANI - vertaling in Frans

• hani

Voorbeelden van het gebruik van Hani in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hani vertrouwt jou niet.
Hani ne vous fait pas confiance.

Net zoals bij Hani Hanjour?
C'est le cas pour Hani Hanjour?

Martin, houden ogen op Hani.
Martin, garde un oeil sur Hani.

Hani Jibril is geen moordenaar.
Hani Jibril n'est pas une tueuse.

Hani, dat verzeker ik je.
Hani, je vous assure.

Hani werkt voor de Jordaanse regering.
Hani travaille pour le gouvernement jordanien.

Hij had Hani Jibril onder toezicht.
Il garde Hani Jibril sous surveillance.

Je kan hiermee niet naar Hani gaan.
N'en parlez pas à Hani.

Ik dacht dat Hani mij zou vermoorden.
J'ai cru que Hani voulait me tuer! N'exagérez pas.

Heb je het aan Hani verteld'?
Tu l'as dit à Hani?

Zeg waar Hani is, dan mag je gaan.
Dis-moi où est Hani et tu es libre.

Ik wil proosten op Tala en Hani!
Je voudrais lever mon verre…- À Tala et Hani.- À Tala et Hani.

Hani wilde alleen maar geduld van je.
Hani voulait de la patience. Pas personnellement.

Hani Abbas maakte een schets van een reuzenrad met vluchtelingententen.
Hani Abbas dessine une grande roue avec des tentes de réfugiés.

Hani Gabriel is een vocale vijand van het koninkrijk.
Hani Jibril est une voix discidente au Royaume.

Hani, ik ben het met je eens, zoals altijd.
Hani, je suis d'accord avec toi comme toujours.

Ik heb beloftes gedaan aan Hani Salaam. Begrijp je dat?
J'ai fait des promesses à Hani Salaam, vous comprenez?

Temraz, Hani, geboren te Koeweit op 21 oktober 1975.
Temraz, Hani, né à Kuweit le 21 octobre 1975.

Hani, geboren te Aleppo( Syrië)
Hani, né à Alep(Syrie)

Lekker- Hani een hoe gaat het?
Savoureux- Hani une comment allez-vous?