HAWTHORN - vertaling in Frans

• HAWTHORN
• aubépine

Voorbeelden van het gebruik van Hawthorn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waar Fangio door Peter Collins en Mike Hawthorn werd ingehaald, na een moeizame bandwissel toen hij aan de top van de race stond.
tête de la course, se fait doubler par Peter Collins et Mike Hawthorn.

waar Fangio door Peter Collins en Mike Hawthorn werd ingehaald, na een moeizame bandwissel toen hij aan de top van de race stond.
tÃate de la course, se fait doubler par Peter Collins et Mike Hawthorn.

Europese studies hebben aangetoond dat de Hawthorn botanische verhogingen bloedtoevoer naar het hart
Les études européennes ont prouvé que l'aubépine flux de sang botanique d'augmentations au coeur

de universiteit opende de Advanced Technologies Centre, een 22,000 vierkante meter bouw van moderne architectuur op zijn Hawthorn campus, plaatselijk bekend “de kaasrasp gebouw”.
Centre des technologies avancées, une 22,000 bâtiment de mètre carré de conception architecturale moderne à son campus de Hawthorn, connu localement comme« la construction du fromage râpe».

Hawthorn kan een deel van het protocol
Hawthorn pourrait être une partie du protocole

Qiu Zhi Verticale arbeidsverdeling, Hawthorn Akiba.
Qiu Zhi Vertical division du travail, Hawthorn Akiba.

VANAVOND WILD BILL HAWTHORN.
Ce soir: bill hawthorne.

Ik kan het niet. Dat is Wild Bill Hawthorn.
Je ne peux pas jouer avec Wild Bill Hawthorn.

Mike Hawthorn werd in 1958 op een bijzondere manier wereldkampioen.
Mike Hawthorn est devenu champion du monde des pilotes à son volant en 1958.

Daar is eerwaarde Hawthorn, en ik zit hier in m'n nachtjapon.
C'est le révérend Hawthorn et je suis en chemise de nuit.

Nadat hij maar 17 wedstrijden speelde in drie jaar bij Hawthorn Football Club, keerde hij niet terug na het seizoen in 1963.
Après seulement onze années passées au sein du monde du football professionnel, Don Hutson décida de se retirer à l'issue de la saison 1945.

Hawthorn bes is een ingrediënt in sommige haargroei producten.
Hawthorn est un ingrédient dans certains produits de la croissance des cheveux.

Hawthorn bessen is gebruikt als een digestief steun voor eeuwen.
Hawthorn a été utilisé comme une aide digestive pendant des siècles.

Hawthorn bevat verschillende verbindingen
Hawthorn contient divers composés tels que procyanidines,

Waren we te gast op de boerderij in het begin van juni en verbleven in Hawthorn.
Nous étions invités à la ferme au début de Juin et nous sommes restés à Hawthorn.

farmaceutisch gebruik in Duitsland, tonen regering studies de Hawthorn plant volledig vrij van bijwerkingen.
études gouvernementales montrent la plante de l'aubépine est complètement exempt d'effets secondaires.

Hawthorn Sonic inkt fluorescerend zeeblauw pot 225 gram Hawthorn Enkele dagen.
Hawthorn Sonic encre fluorescent sea blue, boîte 225 gram Hawthorn Quelques jours.

Hawthorn is rijk aan bioflavonoïden,
L'aubépine est riche en bioflavonoïdes,

Hawthorn extract, De drug zonder een voorschrift.
Extrait d'aubépine, Le médicament sans ordonnance.

Hawthorn Extract wordt het meest gebruikt als additief in functional food toepassingen.
Extrait d'aubépine est le plus souvent utilisé comme additif dans les applications alimentaires fonctionnels.