HELL'S - vertaling in Frans

• hell's
• de l'enfer

Voorbeelden van het gebruik van Hell's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er stond niks op het internet over Fisk, en nu staat het vol met zielige verhalen over een zielig klein dik ventje uit Hell's Kitchen.
Sur Internet, il n'y avait rien sur Fisk, et maintenant, plein de récits bidon sur le petit gros de Hell's Kitchen.

Tully zit echt op een eiland, die hij gekocht heeft met geld van Confed Global, voor al zijn vastgoed bedrijven in Hell's Kitchen.
Tully est vraiment sur une île qu'il a achetée avec l'argent que lui verse Confed Global pour ses affaires immobilières dans Hell's Kitchen.

Hij ging naar mijn school maar mama zei dat ze hem zag in Hell's Kitchen zag eruit alsof hij drugs gebruikte.
On était dans la même école, mais Maman a dit qu'elle l'avait vu dans Hell's Kitchen comme s'il était drogué.

kan je de rest van Hell's Kitchen slopen en je betere toekomst bouwen.
vous pourrez raser le reste de Hell's Kitchen et bâtir vos meilleurs lendemains.

haar in een kliniek stoppen, en in huis nemen als ze van de Hell's Angel gaat scheiden.
lui trouver un logement pendant qu'elle divorcera d'un Hell's Angel.

een moment geleden. Drie agenten zijn net neergeschoten in Hell's Kitchen.
que sont tombés trois des meilleurs policiers de New York à Hell's Kitchen.

Maar deze leer je hoe je aan de slag kunt spelen buurman 2, genaamd"Hell's vakantie.".
Mais de cela, vous allez apprendre à commencer à jouer voisine 2, appelé"vacances de l'enfer.".

En met die Hell's Angels op je nek vereisen je voorwaarden 'n heel andere aanpak.
Avec les HA, les Hell's Angels, vos revendications prennent une tout autre tournure.

De Davis Falls(ook bekend als Patale Chhango, Hell's Falls, Devi van Falls
Les chutes de Davis(également connu sous le nom Patale Chhango, Hell chutes, Devi et Devin Falls)

Langs de smalle straatjes van het dorp met schilderachtige vakwerkhuizen menigte in de buurt van de zonovergoten hellingen van de'Hell's'.
Le long des rues étroites du village est pittoresque maisons à colombages foule à proximité des pistes brûlée par le soleil de l'‘ Höllenbergs'.

Hubert J. Farnsworth werd geboren op 9 april 2851 in de sulligste wijk in New New York, Hell's Laboratory.
NECROLOGIE D'UN VIVANT Hubert J. Farnsworth est né le 9 avril 2851… dans le quartier le plus nul de New New York, le Labo de Satan.

met de film uit 1930, Hell's Angels of Walt Disney,
avec le film 1930, Hell's Angels, ou Walt Disney,

De Hell's Angels, bijvoorbeeld, noemen hun vrouwen
Les anges de l'enfer par exemple, ils comparent leur femme à ces vieilles femmes,

danceclubs aan het Stureplan, zoals de Rose, Spy bar, Hell's Kitchen of Solidaritet.
Spy bar, Hell's Kitchen ou Solidaritet autour de la place Stureplan.

Coney Island en Hell's Kitchen.
Coney Island et Hell's Kitchen.

Midtown Hell's Kitchen, 2 blokken afstand van Times Square
cuisine Midtown enfer, 2 pâtés de maisons de Times Square

Met uw hulp kunnen we ervoor zorgen dat iedereen die is getroffen door de recente aanvallen en iedereen die Hell's Kitchen hun thuis noemen, een betere dag zullen zien.
Avec votre aide, nous pouvons garantir à tous ceux qui ont été touchés par les récents attentats et qui se sentent chez eux à Hell's Kitchen, des temps meilleurs.

Infernal: Hell's Vengeance oproepen op spelers om de rol van RYAN Lennox,
Infernal: les appels de vengeance de l'enfer sur les joueurs assument le rôle de RYAN LENNOX,

Welkom in HELL VALLEY EEN FIJNE PLAATS OM TE WONEN.
Bienvenue à hell valley une belle ville où habiter.

Speel je de" Hell's kitchen "-variant of de" A-train"-hybride?
Vous jouez la version de Hell's Kitchen ou la version hybride du satellite?