HIER , HIER EN HIER - vertaling in Frans

• ici ici et ici
• ici ici et là

Voorbeelden van het gebruik van Hier , hier en hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar de gebieden hier, hier en hier… zijn opgeheven.
Ces zones, là, là, là et là, sont envahies.

Zwaar geschut staat hier, hier en hier.
L'artillerie lourde sera placée là, là et là.

Hier, hier en hier.
Ici et ici.

Hier, hier en hier.
Là, là et là.

Toegangspunten naar het magazijn hier, hier en hier.
Les points d'accès à l'entrepôt sont ici, ici et là.

De dorpelingen wonen hier, hier en hier.
Les villages sont ici, ici et là.

Noodvliegvelden hier, hier en hier.
Atterrissages d'urgence prévus ici et là.

Hier, hier en hier.
Ici et là.

We ontdoen ons van de bewakers hier, hier en hier.
Nous éliminerons les gardes, ici, là et là.

Ons milieu zou moeten stabiliseren als er hier, hier en hier wordt geboord op dezelfde tijd.
Ça devrait se stabiliser si on fore ici, ici et ici en même temps.

Je wacht tot de schutters op de daken zijn. Hier, hier en hier. Om het gebied te verlaten waar ze hen vasthouden.
Vous attendez que les snipers sur les toits ici, ici et là les éloignent de l'endroit où la mémé et la fille sont détenues.

Er staan tien bewakers op deze punten… hier, hier en hier.
On sait qu'il y a au moins dix gardes positionnés ici, ici et ici.

ik zullen een erg voorzichtig geplande aanval op Puck doen. Hier, hier en hier.
moi même allons trianguler un super plan pour attaquer Puck ici, ici et ici.

Een AMBER alert is uitgegeven en politieposten zijn opgesteld hier, hier en hier.
Une alerte AMBER a été lancée et des barrages routiers ont été établis ici, ici et là.

sluipschutters op daken hier, hier en hier.
des tireurs sur le toit ici, ici et là.

enkele basis referenties worden hier, hier en hier gegeven.
quelques références de base sont données ici, ici et ici.

Org 's jaarlijks Science Blogging conferentie in Research Triangle(zie vorige jaren 'berichten 2007 hier en 2008 hier, hier en hier).
Org l'conférence annuelle blogs sciences dans le Triangle de la recherche(voir des années précédentes messages 2007 ici et 2008 ici, ici et ici).

zie video's hier, hier en hier.
regardez les vidéos ici, ici et ici.

Vandaag zou ik het graag hebben over de drie centra die hier, hier en hier liggen.
Aujourd'hui, Je voudrais couvrir le reste des trois centres qui se situent ici, ici et ici.

Graag hier, hier en hier tekenen, En dan ga ik uw geld halen.
Signez ici, ici, et là, et je vais aller chercher votre argent.