HORTA - vertaling in Frans

• horta

Voorbeelden van het gebruik van Horta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De verschillende groene zones maken Horta tot een vrij aangename plek om te voet te verkennen,
Ses différentes zones vertes font d'Horta un endroit assez agréable à explorer à pied,

het Gelukkig Salvador van Horta, heilige Margriet van Cortone
du Bienheureux Salvador de Horta, de sainte Marguerite de Cortone

en laatst Horta Marina‚s nachts.
et la marina de Horta la nuit.

Op de verbinding Ponta Delgada- Horta- Ponta Delgada:
Sur la ligne Ponta Delgada- Horta- Ponta Delgada,

Zo zullen vijf nieuwe vleugels het licht zien einde 2008 op de site Horta(de eerste twee- fase 1- werden ingewijd in 2003), met behoud van het respect voor de Horta-architectuur en door het integreren van deze Horta gebouwen(in
Cinq nouvelles ailes verront ainsi le jour fin 2008 sur le site Horta(les deux premières- phase 1- ont été inaugurées en 2003),

Gal en Geluck, Horta en van de Velde, Arno
Gal et Geluck, Horta et van de Velde,

overgenomen door Horta- kon worden weerlegd door een eenvoudige picturale oplossing,
repris par Horta- pouvait être démentie par une simple solution picturale

Victor Horta en Paul Hankar leerden van Beyaert het constructief en decoratief aanwenden van metaal,
Victor Horta et Paul Hankar ont appris de Beyaert l'apport du métal,

voor de drie sites van het UVC Brugmann(site Horta, site Brien
pour les trois sites du CHU Brugmann(site Horta, site Brien

Overwegende dat voor het" Athénée Royal Victor Horta", Rhetoricastraat 16,
Considérant que pour l'Athénée Royal Victor Horta, rue de la Rhétorique 16,

die beide zijn gelegen in het gebied van de Horta, en waarmee een bedrag is gemoeid van 3.383,2 miljoen peseta's waarvan 55%( 1.860,7 miljoen) wordt gefinancierd uit het EFRO.
la Communauté valencienne 90-93[C(90) 2583/6] prévoit, en son paragraphe 5.3, des travaux de canalisation dans le ravin de Carraixet et d'aménagement du ravin de Saleta, situés tous deux dans la région de l'HORTA, pour un montant de 3.383,2 millions de pesetas, dont 55%(1.860,7 millions) financés par le FEDER.

HORTA E COSTA Staatssecretaris van Buitenlandse Handel.
HORTA E COSTA Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur.

Miguel HORTA E COSTA Staatssecretaris van Buitenlandse Handel.
Miguel HORTA E COSTA Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur.

Miguel HORTA E COSTA Staatssecretaris van Buitenlandse.
Miguel HORTA E COSTA Secrétaire d'État au Commerce extérieur.

Hotel in S HORTA: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à S HORTA: decouvrez les avis des voyageurs.

Beeltenis: Victor Horta.
Portrait de Victor Horta.

Het noemt zichzelf een Horta.
Elle dit être une Horta.

De hoofdstad van het eiland heet Horta.
La ville principale de l'île est Horta.

Marty zei dat jij Max Horta hebt vermoord.
Marty dit que vous avez tué Max Horta.

Max Horta? Hij is ook L.A., Annabelle.
Max Horta, c'est aussi L.A., Annabelle.