HTTPS - vertaling in Frans

• https

Voorbeelden van het gebruik van Https in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

getoond met een groen hangslot en https beveiligd protocol stuur garandeert de vertrouwelijkheid van de gegevens uitgewisseld met onze Ars gecertificeerde website.
affichée avec un cadenas vert et en protocole https sécurisé, vous garantit la confidentialité de vos données échangées sur notre site certifié Ars.

zag dat het niet https en(rechts klikte
ce n'était pas https et(clic droit

Bewaart alle HTTP/ HTTPS verzoeken en informatie.
Enregistre toutes les requêtes et informations HTTP/HTTPS.

Het maakte niet uit dat de webpagina is via HTTPS.
Il n'avait pas d'importance que la page Web a été utilise HTTPS.

Een certificaat voor serververificatie die is geïnstalleerd voor HTTPS.
Un certificat d'authentification serveur est installé pour le protocole HTTPS.

gegevens tijdens de verzending te beveiligen, gebruiken we de meest recente coderingstechnieken(bijv. SSL) onder HTTPS.
nous utilisons des procédés de cryptage les plus actuels techniquement(par ex. SSL) sous HTTPS.

gebruiken we geavanceerde versleutelingstechnieken(zoals SSL) via HTTPS.
nous utilisons des techniques de cryptage de pointe(telles que SSL) sur HTTPS.

FTP of HTTPS.
via FTP ou via HTTPS.

je een door jezelf ondertekende certificaat gebruikt om Git repositories te bedienen via HTTPS, of je bent bezig met het opzetten van een Git server
vous utilisez des certificats auto-signés pour servir des dépôts Git sur HTTPS, ou si vous êtes au milieu de l'installation d'un serveur Git

Waarom We Need HTTPS en hoe het werkt Mass surveillance is een ernstige bedreiging voor de intellectuele vrijheid,
Pourquoi nous avons besoin HTTPS et comment il fonctionne la surveillance de masse est une menace sérieuse pour la liberté intellectuelle,

HTTPS Everywhere is een browser extensie die is gepubliceerd door de Electronic Frontier Foundation dat verbetert privacy
HTTPS Everywhere est une extension de navigateur qui est publié par l'Electronic Frontier Foundation, qui améliore la confidentialité

Wikipedia's blog meldt ook dat HTTPS gedrag gevolgen voor kan hebben een aantal ingelogde gebruikers,
Le blog de Wikipédia signale également que HTTPS peut avoir des répercussions sur la conduite pour certains utilisateurs connectés,

zou je klikt op de HTTPS Everywhere Chrome-pictogram in de interface en selecteer de “voeg
cliquez sur le HTTPS Partout icône dans l'interface de google Chrome

gewoon ingang elke HTTP, HTTPS of FTP-adres in de aangegeven om toegang te krijgen tot die sites met uw IP
saisissez simplement toute HTTP, HTTPS ou FTP adresse dans le champ de texte montré

HTTPS is gebaseerd op het SSL-certificaat, waarvan verschillende gradaties bestaan:
Su_list icon HTTPS est basé sur le certificat SSL,

HTTP, HTTPS en FTP, enz.
aux services HTTP, HTTPS et FTP, etc.

Victoria Baranetsky bevestigde dat mogelijk maken HTTPS standaard op alle Wikimedia verkeer te versleutelen ging erg goed.
Victoria Baranetsky ont affirmé que l'activation HTTPS par défaut pour chiffrer tout le trafic Wikimedia est allé très bien.

het begrijpen van de politiek en de samenleving implicaties van HTTPS voor alle Wikimedia verkeer,
comprendre les implications politiques et de la société de HTTPS pour tout le trafic Wikimedia,

de alleen preventieve maatregel is dat het dwingt de toegang via HTTPS.
la mesure de prévention n'est qu'il oblige l'accès via HTTPS.

wordt beveiligd door SSL-codering, doordat op elke stap van de gegevensinvoering het webbeveiligingsprotocol HTTPS wordt toegepast.
au moyen du protocole Web sécurisé HTTPS, qui est appliqué à toutes les étapes de saisie des données.