HUFF - vertaling in Frans

• huff

Voorbeelden van het gebruik van Huff in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Andy Huff is gisteravond vermoord.
Andy Huff a été assassiné hier soir.

Dit is degene waar Huff mee was.
C'est Huff qui était avec.

Joe Huff. Heb je dat?
Joe Huff, compris?

Huff is vermoord op Low-Rider terrein.
Huff a été tué sur le territoire des Low-riders.

We wilden je spreken over Andy Huff.
Je veux vous parler d'Andy Huff.

We denken dat de dood van Huff misschien een nieuwe oorlog zal veroorzaken… Tussen de Overtons
Nous pensons que la mort d'Huff pourrait déclencher une autre guerre entre les Overtons

Brennan Huff is een negenendertig jaar oude man die nog nooit het huis uit is geweest en leeft samen met zijn gescheiden moeder, Nancy Huff..
À 39 ans, Brennan Huff n'a toujours pas de job sérieux et vit chez sa mère, Nancy.

Delen origineel bijgedragen door Gennady B. Sorokopud en Robert Huff.
Contribution originale de Gennady B. Sorokopud et Robert Huff.

dus we vragen sneeuw verslaggevers om Huff Hills Ski Resort piste en off-piste omstandigheden afzonderlijk te beschrijven.
nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Huff Hills Ski Resort séparément.

Naast het sneeuwbericht van Huff Hills Ski Resort bevelen we aan de sneeuwvoorspellingen in het menu bovenin de pagina te bekijken,
En plus de vérifier le bulletin neige pour Huff Hills Ski Resort, nous vous recommandons de vérifier

Zo kan het sneeuwbericht van vrijdag bijvoorbeeld poeder in Huff Hills Ski Resort aangeven na een sneeuwbui,
Par exemple, le bulletin neige de Huff Hills Ski Resort pour le vendredi peut indiquer de la poudreuse

Huff en Steve zijn aangevallen op het Low-Rider terrein.
Huff and Steve ont été attaqués sur le territoire des Low-Riders.

Ik weet niet wie Huff heeft vermoord, en ik weet niet waarom.
Je ne sais pas qui a tué Huff, et je ne sais pas pourquoi.

Maar we hebben Huff niet uit wraak vermoord.
Mais nous n'avons pas tué Huff pour une quelconque vengeance.

Iemand heeft Huff vermoord om de vete weer op te doen laaien.
Il voulait pas le faire. Quelqu'un a tué Huff pour que la querelle recommence.

Je broer Tom, hij heeft Huff nooit als zijn zoon erkend.
Votre frère Tom, il n'a jamais reconnu Huff comme son fils.

En wie heeft jou als feit verteld dat Beltran Huff heeft vermoord?
Et qui vous a prouvé que Beltran avait tué Huff?

loopt de vrouw weg in een huff.
la femme s'éloigne d'une gêne.

Misschien zag je Andy Huff, wilde je een boodschap sturen naar de Overtons?
Peut-être que vous avez vu Andy Huff, vous vouliez envoyer un message aux Overtons?

Heeft Beltran Huff vermoord om de Overtons uit te lokken,
Est-ce que Beltran a tué Huff pour provoquer les Overtons,