HUIDVEROUDERING - vertaling in Frans

• vieillissement cutané
• vieillissement de la peau
• l' âge

Voorbeelden van het gebruik van Huidveroudering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

beschermende ingrediënten van de dermale matrix is een waardevolle bondgenoot in de strijd tegen huidveroudering.
ingrédients protecteurs de la matrice dermique est un allié précieux dans la lutte contre le vieillissement cutané.

is een belangrijke oorzaak van huidveroudering.
ces rayons sont une cause importante du vieillissement de la peau.

Deze goeroe van het eeuwige leven wilde graag samenwerken met onze teams om een nieuwe molecule tegen huidveroudering te patenteren.
Véritable gourou de la longévité, il a accepté de travailler conjointement avec nos équipes pour breveter une nouvelle molécule contre le vieillissement cutané.

De EGCG's en quercetine van Matcha in huidverzorgende producten verhoogt de bescherming tegen UV-straling en huidveroudering.
Les EGCG et la quercétine du Matcha dans les produits de soins de la peau augmentent la protection contre le rayonnement UV et le vieillissement de la peau.

Deze bijzonder doeltreffende dagverzorging beschermt langdurig tegen vroegtijdige huidveroudering en tegen schadelijke invloeden van buitenaf.
Ce soin jour hautement efficace offre une protection durable contre le vieillissement cutané précoce et les influences nocives de l'environnement.

gevoelig voor huidveroudering, wordt vaak blootgesteld aan de zon.
sujette au vieillissement cutané, est souvent exposée au soleil.

Marine Collagen close 100 g Bestrijdt tekenen van huidveroudering en zorgt voor soepele gewrichten.
Marine Collagen close 100 g Contre les signes de vieillissement cutanés et pour le confort articulaire.

de verrijkte actieve werkstof van SUBLIMAGE die inwerkt op alle tekenen van huidveroudering.
l'actif enrichi de SUBLIMAGE qui agit sur tous les signes de l'âge.

Deze plantaardige schat bezit unieke eigenschappen die werken op alle tekenen van huidveroudering.
Véritable trésor végétal, ce fruit possède des dons uniques qui agissent sur l'ensemble des signes de l'âge.

Huidveroudering is één van de oorzaken van het ontstaan van pigmentvlekjes op het huidoppervlak.
Le vieillissement cutané est l'une des causes de l'apparition des taches pigmentaires à la surface de la peau.

Solenium Intense voedt de huid en voorkomt huidveroudering tijdens en na de blootstelling aan de zon en/of de UV-stralen.
Solenium Intense nourrit la peau et prévient le vieillissement cutané pendant et après la période d'exposition au….

Huidveroudering en -verslapping, rimpels:
Vieillissement et relâchement cutanés,

Het is een dagelijkse verzorging die opkomende tekenen van huidveroudering helpt te corrigeren, zelfs
C'est un traitement quotidien qui aide à corriger les premiers signes de vieillissement de la peau, même

je de kwaliteit van je huid op peil houdt zodat de tekenen van huidveroudering minder zichtbaar worden.
vous prenez soin de la qualité de votre peau pour que les signes du vieillissement soient moins visibles.

binnen in de huid, wat tot blijvende schade en vroegtijdige huidveroudering kan leiden.
ce qui peut causer des dommages irréversibles et conduire à un vieillissement prématuré.

veroorzaken voortijdige huidveroudering, rimpels en verlies van huid elasticiteit.
causant un vieillissement prématuré, des rides, et une perte d'élasticité de la peau.

Oxidatieve stress veroorzaakt door blootstelling aan de zon is betrokken bij intolerantiereacties en huidveroudering.
Le stress oxydant déclenché par l'exposition solaire est impliqué dans les réactions d'intolérance solaire et le vieillissement cutané.

Vanaf de leeftijd van ongeveer 25 jaar worden de eerste tekenen van huidveroudering stilaan zichtbaar.
Déjà dès nos 25 ans, les premiers signes de vieillissement commencent tout doucement à être visibles.

Een handcrème die speciaal is ontwikkeld om de tekenen van huidveroudering op de handen tegen te gaan.
Soin spécifiquement conçu pour lutter contre les marques du vieillissement sur les mains. Sisleÿa.

van vroegtijdige huidveroudering, van rimpels.
du vieillissement prématuré la peau, des rides d'expression.