IIB - vertaling in Frans

• iib
• II b

Voorbeelden van het gebruik van Iib in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De modellen van stembiljet IIa, IIb, IIc en IId die zijn opgenomen als bijlage bij de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement, zoals vervangen bij artikel
Les modèles de bulletin de vote IIa, IIb, IIc et IId figurant en annexe de la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen,

Ace-031 zijn een oplosbare uitdrukking van de activinreceptor van type IIB.
Ace-031 est une expression soluble du récepteur d'activin du type IIB.

De eisen van het reductieprogramma krachtens bijlage IIB.
Les exigences relevant du schéma de réduction contenu à l'annexe II B.

En sinds wanneer bemoeit het IIB zich met buitenlandse echtelijke conflicten?
Depuis quand l'IIB s'occupe des différends maritaux étrangers?

In bijlage IIB.
À l'annexe II B.

Nee, nee. IIB zou gek worden.
Non, non, l'IIB devient fou.

Ja, IIB zou het geweldig vinden hé?
Ouais, le IIB aurait aimé ça, Huh?

Zoals je al zei zijn wij de beste elite-eenheid van het IIB.
Comme vous l'avez dit, nous sommes l'unité la plus élite dans l'IIB.

Waarom staat dit op de IIB's radar?
Pourquoi c'est dans le radar du IIb?

De IIB zette de verkeerde man gevangen
Le IIB a incarcéré le mauvais homme,

het type IIB van activinreceptor en het menselijke immunoglobulin concept van het gebied van Fc, myostatininhibitor.
type IIB de récepteur d'activin et construction humaine de région de Fc d'immunoglobuline, inhibiteur de myostatin.

De eisen van het reductieprogramma krachtens bijlage IIB, bijlage VII, deel 5.
Les exigences relevant du schéma de réduction contenu dans la partie 5 de à l'annexe II B VII;

U-Boat Type IIB(1943)- een duitse Duikboot- ICM S010 Wacht,
U-Bateau de Type IIB(1943)- le sous-marin allemand- ICM S010 Attendez,

ik zou liegen over mijn ding over wat ik doe bij de IIB.
j'ai menti à propos de mon travail, ce que je fait avec l'IIB.

we nu nieuwe wettelijke actie voorbereiden tegen de IIB en u persoonlijk voor onjuiste arrestatie
nous sommes actuellement en préparation d'une action juridique contre le IIB et vous personnellement pour arrestation injustifiée

dampen van groep IIA, IIB en IIC aanwezig kunnen zijn.
de gaz inflammables et vapeurs de groupes IIA, IIB et IIC.

Gelet op Beschikking 96/350/EG van de Commissie van 24 mei 1996 houdende aanpassing van de bijlagen IIA en IIB bij Richtlijn 75/442/EEG van de Raad betreffende afvalstoffen;
Vu la décision 96/350/CE de la Commission du 24 mai 1996 adaptant les annexes IIA et IIB de la Directive 75/442/CEE du Conseil relatif aux déchets;

De zaklamp is hierdoor geschikt voor Groep II zones 1 en 2, IIA en IIB gassen, in overeenstemming met temperatuurklasse T4.
Elle peut donc être utilisée dans les zones d'applications de groupe II 1 et 2, en présence des gaz IIA et IIB, et là où le permet la catégorie de température T4.

beschuldigen Metro en de IIB voor politie intimidatie,
cité la Metro et le IIB pour harcèlement policier,

Zij heeft een gids voor de gebruiker van deze regels opgesteld in de vorm van een Volume IIB-" Toelichting bij de regels voor staatssteun", dat naar verwachting begin 1997 zal verschijnen.
Elle a finalisé un guide de l'utilisateur de ces règles dans un volume IIB"Explication des règles applicables aux aides d'État" dont la parution est prévue début 1997.