IN DE KIT - vertaling in Frans

• dans le kit
• dans la trousse

Voorbeelden van het gebruik van In de kit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze testmaaltijd wordt niet in de kit meegeleverd.
Le repas test n'est pas fourni dans le kit.

Beide zijn inbegrepen in de kit.
Les deux sont inclus dans le kit.

Fouten opgenomen in de kit CNC-machine.
Erreurs incluses dans le kit machine CNC.

Aanvullende informatie 2 papieren zak in de kit.
Informations complémentaires 2 sachet de papier dans le kit.

Aanvullende informatie 3 virtuele muren in de kit.
Informations complémentaires 3 murs virtuels dans le kit.

Soms kunnen ze in de kit worden opgenomen.
Parfois, ils peuvent être inclus dans le kit.

In de kit krijg je verschillende soorten tubes.
Dans le kit, vous obtiendrez plusieurs types de tubes.

Jammer dat ze niet vinden in de kit ook ginseng.
Dommage qu'ils n'ont pas trouvé dans le kit également ginseng.

Het wordt aangedreven door twee 18V accu's in de kit.
Il alimenté par deux batteries 18V inclus dans le kit.

Het enige negatieve- worden niet verstrekt in de kit deksel.
Le seul point négatif- ne sont pas fournis dans le couvercle du kit.

En' de eerste keer dat ik in de kit van smaak….
Et« la première fois que j'ai trouvé dans le kit de goût….

meestal verkocht in de kit.
habituellement vendus dans le kit.

In de kit is ook een scala aan injectiespuiten Olie
Dans le kit est également une gamme de seringues de pétrole

familie 2x18V batterijen(inbegrepen in de kit) nodig zijn.
batteries 2x18V de famille(inclus dans le kit) sont nécessaires.

Aanvullende informatie 2 virtuele muur-baken in de kit. twee bakken.
Informations complémentaires 2 mur virtuel-phare dans le kit. deux bacs.

Ook in de kit moet ook extra magnesium anode,
Également dans le kit devrait inclure anode en magnésium de rechange,

ook de bezorger zal niet achterhalen wat er in de kit.
aussi le livreur ne sera pas comprendre ce qui est à l'intérieur du kit.

Welke soorten producten denkt u dat iemand kon maken met behulp van net wat in de kit is?
Quels types de produits pensez-vous que quelqu'un pourrait faire à l'aide de tout ce qui est dans le kit?

Zeer snel in de scheepvaart, in de kit zo veel soorten monsters;
Très rapide dans le transport maritime, dans le kit tant de types d'échantillons;

Magnetische hangclip(meegeleverd in de kit) voor eenvoudige bevestiging en aflezing terwijl u uw handen
Sangle avec aimant(comprise dans le kit) pour pouvoir utiliser l'appareil avec un maximum de confort,