EEN KIT - vertaling in Frans

• kit
• une trousse
• un mastic
• d'une trousse

Voorbeelden van het gebruik van Een kit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is een leuke kit om te gebruiken, en de verpakking weet het zeker.
Il s'agit d'un kit amusant à utiliser, et l'emballage le sait certainement.

Graag kennis nemen van het feit dat een kit voor bevestiging aan de muur niet inbegrepen is in de prestatie.
Merci de noter que le kit de fixation murale n'est pas inclus dans cette prestation.

Volledig elektronische drumstellen nemen minder ruimte in beslag dan een conventionele kit en kunnen indien nodig worden verpakt.
Les kits électroniques complets prennent moins de place que les kits conventionnels et peuvent être pliés si nécessaire.

dan kunt u dit probleem oplossen door gebruik te maken van een kit.
vous pouvez résoudre ce problème en utilisant un produit d'étanchéité.

gastro-intestinale stromale tumor( GIST) cellen, die een activerende kit mutatie tot uitdrukking brengen.
induit une apoptose des cellules de tumeur stromale gastro-intestinale(GIST), qui expriment une mutation activatrice du kit.

In gastro-intestinale stromale tumor( GIST) cellen, die een activerende kit mutatie tot uitdrukking brengen.
In vitro, l'imatinib inhibe la prolifération et induit une apoptose des cellules de tumeur stromale gastro-intestinale(GIST), qui expriment une mutation activatrice du kit.

computer niet echt bevorderd, maar in sommige gevallen eerder een root kit is;
il tient plus du« root kit» dans certains cas;

Bovendien zijn ze handig en gemakkelijk te bewaren in een kit, zodat schoolkinderen in het midden van een schooldag geen inkt meer kunnen krijgen.
De plus, elles sont pratiques et se rangent facilement dans une trousse afin de permettre aux écoliers de ne plus être à court d'encre en plein milieu d'une journée de classe.

Dus ik ben ervan uitgaande dat u krijgt een kit met de materialen, Haak haak
Donc je pars du principe que vous obtenez une trousse avec le, crochet crochet

dan moet ze vullen met een speciale kit.
puis doit les remplir avec un mastic spécial.

Bovendien, ze zijn handig en gemakkelijk opgeslagen in een kit om scholieren niet meer opraken van de inkt in het midden van een klasse dag.
De plus, elles sont pratiques et se rangent facilement dans une trousse afin de permettre aux écoliers de ne plus être à court d'encre en plein milieu d'une journée de classe.

Op zoek naar een snack box, van een Organisator, een kit of een binder met het beeld van de meest chique personage bij Disney?
A la recherche d'une boîte goûter, d'un agenda, d'une trousse ou encore d'un classeur à l'effigie du personnage le plus chic de chez Disney?

pick-up een kit met zowel pasta
procurer une trousse à la fois avec la pâte

Deze kit bevat enerzijds een Premium SE iPhone-scherm vergelijkbaar met dat van uw oude officiële component en een kit met alle tools die u nodig hebt om zelf de reparatie uit te voeren zonder hulp van een professional.
Ce kit comporte d'une part un écran iPhone SE de qualité Premium comparable à celle de votre ancien composant officiel et d'autre par un kit avec tous les outils qui vous faut pour effectuer la réparation vous-même sans avoir besoin de l'aide d'un professionnel.

De vrijwilligers- die voor hun hulp werden betaald- werden naar huis gestuurd met een kit die hun nachtbewegingen zou meten om te controleren of ze niet bedrogen en geslapen hadden als ze niet zouden moeten hebben.
Les bénévoles- qui ont reçu un paiement pour leur aide- ont été renvoyés à la maison avec un kit qui mesurerait leurs mouvements nocturnes pour vérifier qu'ils n'avaient pas trompé et dormi quand ils n'auraient pas.

Een kit bevat: 1 metalen blikje met opschrift,
Le kit contient: 1 boîte métallique avec inscription,

Dit is echt een geweldige kit, het komt in dozen met kabels
Ceci est vraiment un kit incroyable, il est livré avec des câbles

Een kit voor elke vereiste Verkrijgbaar in uitvoeringen van 250,
Un kit pour chaque besoin Disponibles en 250,

Inclusief een kit met accessoires die het gebruik mogelijk maken voor kabels met een doorsnede van 6 t/m 18 mm
Elle inclue un KIT d'accessoires qui maximise son aspect polyvalent et permette son utili- sation avec

Dit scherm wordt aan u verkocht met een kit met alle tools die u nodig hebt,
Cet écran vous est vendu avec un kit comportant tous les outils dont vous avez besoin