IN DE WAGEN - vertaling in Frans

• dans le véhicule
• dans le camion
• dans le chariot
• dans la voiture
• dans la camionnette
• à l'intérieur
• dans le van
• dans le audi
• dans le pick-up
• dans le fourgon

Voorbeelden van het gebruik van In de wagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zet hem in de wagen.
Gardez l'œil sur lui, mettez-le dans le van.

Blijf in de wagen.
Reste dans le camion.

Nooit kinderen zonder toezicht in de wagen achterlaten.
Ne laissez jamais d'enfants sans surveillance dans le Audi A1.

Zet jij die flessen in de wagen.
Mets les bouteilles dans la camionnette.

Alle persoonlijke bezittingen lagen nog in de wagen.
Toutes leurs affaires étaient à l'intérieur.

Stap in de wagen.
Monte dans le pick-up.

In de wagen is van alles wat je nodig hebt.
Dans le chariot, il y a un paquet avec tout ce qui te sera nécessaire.

In de wagen!
Dans le fourgon!

Ze willen in de wagen kijken.
Ils veulent regarder dans le camion.

Leg het lijk in de wagen.
Mettez le corps dans le van.

Alles staat in de wagen.
J'ai tout rangé dans le chariot.

Neem haar mee in de wagen en indien nodig boei je haar.
Emmenez-la dans le fourgon et menottez-la si nécessaire.

Wat moest een vampier dan in de wagen van Kurt Francis?
Donc, que faisait un vampire dans le camion de Kurt Francis?

Ik zei, in de wagen.
J'ai dit dans le van!

Ga in de wagen.
Monte dans le chariot.

In de wagen.
Dans le camion.

Te paard en 5 in de wagen.
Vingt-huit à cheval et cinq dans le fourgon.

Stap in de wagen.
Monte dans le chariot.

Je stopt alle eenden in de wagen.
Tu as mis tous tes canards dans le camion.

Ze is niet in de wagen.
Elle n'est pas dans le camion.