INHIBITORS - vertaling in Frans

• inhibiteurs

Voorbeelden van het gebruik van Inhibitors in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

tot stand te brengen, die onder de het vaakst aangewende modellen in vitro voor het identificeren van nieuwe stimulators en inhibitors van angiogenese blijven.
qui demeurent parmi le plus souvent les modà ̈les in vitro utilisés pour recenser les stimulateurs et les inhibiteurs nouveaux de l'angiogenà ̈se.

Alpha- reductase inhibitors, zoals Finasteride, zijn niet zeer efficiënt omdat het 5 aplhareductase enzym geen trenbolone metaboliseert, en verwante inhibitors zullen hebben zeer weinig effect.
Alpha inhibiteurs de réductase, tels que Finasteride, ne sont pas très efficaces parce que l'enzyme de réductase de l'aplha 5 ne métabolise pas le trenbolone, et les inhibiteurs relatifs auront peu d'effet très.

In studiesfinasteride op lange termijn maar niet inhibitors alpha--1 verminder het risico van scherp urinebehoud(- 57% bij 4 jaar) en de behoefte aan chirurgie(- 54%
En finasteride à long terme d'études mais pas inhibiteurs alpha-1 réduisez le risque de la conservation urinaire aiguë(- 57% à 4 ans)

gebruiken ze RNA inhibitors die zich aan het Hep C hechten
ils introduisent un inhibiteur ARN qui s'accroche au virus

hebben inhibitors van het cyclin de afhankelijk kinase(CDKI)
ont les inhibiteurs et le Rb dépendants(CDKI)

De inhibitors van ACE werken door de productie van angiotensin II, een chemisch product
Le travail d'inhibiteurs des ECA à cà ́té d'éviter la production de l'angiotensine II,

en dat de de myostatinantagonisten en inhibitors waarschijnlijk zullen zowel spiermassa als beensterkte verbeteren.
et que les antagonistes et les inhibiteurs de myostatin sont susceptibles d'augmenter la masse de muscle et la force d'os.

De studies wezen ook erop dat de bejaarden die aan maagproblemen leden en medicijnen gebruikten die ook in de categorie van de inhibitors van de protonpomp vallen gestoorde darmmicrobiota toonden.
Les études ont également indiqué que les personnes âgées qui ont souffert des problèmes gastriques et ont employé les médicaments qui entrent dans la catégorie du microbiota perturbé également montré d'intestin d'inhibiteurs de pompe de proton.

één van een vrij nieuwe klasse van drugs genoemd de proteosome inhibitors, is getoond efficiënt om in de behandeling van primaire amyloidosis te zijn en de voorbeelden van
un d'une classe de médicaments relativement neuve appelée les inhibiteurs proteosome, s'est avéré efficace dans la demande de rà ̈glement de l'amylose primaire

twee nucleoside reverse transcriptase inhibitors bij 70 patiënten die ervaring hebben met één proteaseremmer, maar nog niet met een non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor..
et deux inhibiteurs de la transcriptase inverse chez 70 patients prétraités par un seul inhibiteur de protéase et naïfs aux inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse.

plus efavirenz( 600 mg eenmaal daags) en nucleoside reverse transcriptase inhibitors bij 57 patiënten, die ervaring hebben met verscheidene proteaseremmers,
deux fois par jour) associé à l'éfavirenz (600 mg une fois par jour) et des inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse chez 57 patients prétraités par plusieurs inhibiteurs de protéase

De inhibitor van gebruiks bèta-lactamase; antibiotisch.
Bêta-lactamase inhibiteur d'utilisation; antibiotique.

Gebruik Een selectiive derotonin reuptake inhibitor.
Utilisation Un inhibiteur selectiive de reuptake de derotonin.

Cialis, een phosphodiesterase type 5 inhibitor, wordt gebruikt om erectiele dysfunctie(ED) en verminderd libido in mannetjes te behandelen.
Cialis, un type 5 inhibiteur de phosphodiestérase, est employé pour traiter le dysfonctionnement érectile(ED) et la libido diminuée dans les mâles.

Tadalifil, een phosphodiesterase type 5 inhibitor, wordt gebruikt om erectiele dysfunctie(ED) en verminderd libido in mannetjes te behandelen.
Tadalifil, un type 5 inhibiteur de phosphodiestérase, est employé pour traiter le dysfonctionnement érectile(ED) et la libido diminuée dans les mâles.

Trombin activatable fibrinolysis inhibitor(TAFI) is een eiwit dat een rol speelt in de fibrinolyse.
Le TAFI(de l'anglais thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor) est une enzyme inhibitrice de la liaison plasminogène-fibrine dans la fibrinolyse.

vooral met ingang van de inhibitor laag, ook borstels kan worden gereinigd pluizen.
surtout à compter de la couche d'inhibiteur, également pinceaux peuvent être nettoyés à charpie.

Biologische Activiteiten Niet-selectieve inhibitor van dopamine en noradrenalinvervoerders(de waarden van K is i 1,4, 2,8 en 45 μ M voor de NETTO, vervoerders van DAT en SERT-respectievelijk).
Inhibiteur non sélectif d'activité biologique des transporteurs de dopamine et de noradrenalin(teneurs en K i sont 1,4, 2,8 et 45 le μ M pour des transporteurs de FILET, de DAT et de SERT respectivement).

Wetenschap/Dier: Een stijging van endocannabinoÔden verminderd darmkanker In muismodellen met darmkanker verminderde een inhibitor van de afbouw van het endocannabinoÔde 2-Arachidonoyl(2-AG) de ontwikkeling van de tumor.
Science/Animal: L'augmentation d'endocannabinoïdes a réduit le cancer du côlon Chez des souris modèles de cancer du côlon un inhibiteur de la dégradation de l'endocannabinoïde 2-arachidonoyl-glycérol(2-AG) a réduit le développement tumoral.

Terwijl aspirin als onomkeerbare inhibitor van COX dienst doet en direct de actieve
Tandis qu'aspirin agit en tant qu'un inhibiteur irréversible de COX