INITIAL - vertaling in Frans

• initial
• initiale
• initiales

Voorbeelden van het gebruik van Initial in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

aan FRISWIT HEALTHCARE N.V., Minderhoutsestraat 5, 2320 Hoogstraten, werd vanaf 30 november 2001 overgedragen aan Initial Friswit Hospital Services NV,
a été transférée à partir du 30 novembre 2001 à Initial Friswit Hospital Services NV,

vastgesteld werd bij de Initial Evaluation dat het dossier van de aanvraag aan alle voorwaarden voldeed.
lors de l'évaluation initiale, que le dossier de la demande remplissait toutes les conditions prescrites.

naar verwachting geen technische problemen opleveren, wanneer met name het Integrated Initial Flight Plans System( IIFPS) van de Central Flow Management Unit van Eurocontrol wordt gebruikt.
des difficultés techniques si l'on a recours notamment au système intégré de planification initiale des vols(IIFPS) de l'organisme central de gestion des courants de trafic aérien d'Eurocontrol.

Initial teksten voor de onderhandelingen zijn verdeeld in 11 gebieden die het onderwerp van onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst zijn,
Textes initiaux de négociation sont divisés en 11 les zones qui font l'objet de négociations pour un accord de libre-échange,

Misschien moet je soms alleen de middelste initial uit een lijst met volledige namen in Excel verwijderen,
Peut-être que parfois, vous devez supprimer uniquement l'initiale du milieu d'une liste de noms complets dans Excel,

wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de N.V. Initial Security, gevestigd te 1070 Anderlecht, Nijverheidskaai 222,
l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. Initial Security, établie quai de l'Industrie 222,

elke verrichting van het financièle type zoals een Initial Public Offering( IPO) uitsluit.
toute opération de type financier comme une Initial Public Offering IPO.

Bij ministerieel besluit van 22 december 2004 tot uitbreiding van het ministerieel besluit van 7 oktober 2002 van de vergunning als bewakingsonderneming verleend aan INITIAL SECURITY N.V., wordt§ 2 van artikel 1 vervangen door de volgende bewoordingen.
Par arrêté ministériel du 22 décembre 2004 portant l'extension de l'arrêté ministériel du 7 octobre 2002 de l'autorisation comme entreprise de gardiennage accordée à la S.A. INITIAL SECURITY, le§ 2 de l'article 1er est remplacé par la disposition suivante.

van het ministerieel besluit van 7 oktober 2002 tot vergunning als bewakingsonderneming van de N.V. INITIAL SECURITY wordt vervangen door de volgende bewoordingen.
2002 de l'autorisation comme entreprise de gardiennage accordée à la S.A. INITIAL SECURITY est remplacé par la disposition suivante.

Bij ministerieel besluit van 28 januari 2003 tot uitbreiding van het ministerieel besluit van 7 oktober 2002 tot vernieuwing van de vergunning als bewakingsonderneming verleend aan de N.V. INITIAL SECURITY, worden in artikel 2,§ 1,
Par arrêté ministériel du 28 janvier 2003 portant l'extension de l'arrêté ministériel du 7 octobre 2002, portant le renouvellement de l'autorisation comme entreprise de gardiennage accordée à la S.A. INITIAL SECURITY, à l'article 2,§ 1er,

Initial Electronic Security Group brengt veiligheid-
Initial Electronic Security Group propose des systèmes de sécurité

Community Initiative Interreg II 1994-1999: an initial evaluation", januari 2000,
Initiative communautaire Interreg II 1994-1999: un premier bilan", janvier 2000,

Lent Tempo de l'allegro initial Tempo d'introduction: Largo Ieder deel ademt een andere sfeer.
Tempo de l'allegro initial et Tempo d'introduction: Largo.

IPO Afkorting van'Initial Public Offering'.
IPO Abréviation de'Initial Public Offering'.

Here's the initial received header.
Voici l'en-tête initial reçu.

Vaststelling van Initial Voorwaarde voor Prijs per-FP-Contracts.
L'établissement état initial pour les contrats prix par FP.

Initial implementation: 2016 verkiezingen voor de besturen van de Berlijnse districten.
Implémentation initiale: élections pour l'assemblée Berlinoise de 2016.

Voorts, vele organisaties en bedrijven ondernemen stappen om Initial medaille aanbiedingen in hun rechtssysteem.
En outre, de nombreuses organisations et entreprises entreprennent des mesures pour intégrer Offrandes de monnaie initiale dans leur système juridique.

Initial kan wonderen doen voor 2018 te doen door gebruik te maken van deze promoties Mobilbahis.
Initial peut faire des merveilles pour 2018 en tirant profit de ces promotions Mobilbahis.

U wilt uw bedrijf toegang geven tot kapitaal via een beursintroductie(Initial Public Offering  of IPO).
Vous envisagez d'ouvrir le capital de votre entreprise par le biais d'une introduction en Bourse('Initial Public Offering'ou IPO).