INSTALL - vertaling in Frans

• install
• installation
• à installer

Voorbeelden van het gebruik van Install in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het sluiten van het tabblad niet afgesneden van de vm(nice- met een uitzondering- mijn vista install uitgeschakeld wanneer ik sloot het tabblad.).
Fermeture de l'onglet ne pas couper la vm(nice- à une exception près- mon vista installation coupée quand j'ai fermé l'onglet.).

deze Mandrake SNF install.
cette Mandrake SNF installation.

kiezen upgrade in plaats van alleen te gaan voor een straight install)….
choisissant mise à niveau au lieu d'aller juste pour une installation droite)….

Volg dan de volgende stap, die gaat het doden van de lopende processen met betrekking tot data arts 2010 en dan probeer je Malwarebytes install.
Suivre l'étape suivante qui consiste à tuer le processus en cours liés à la médecin données 2010 puis retentez votre Malwarebytes installation.

Klik nu op Install optie aan de onderkant rechts van het scherm.
Maintenant, cliquez sur Installer l'option sur le côté en bas à droite de l'écran.

Install BullGuard Antivirus Downloaden voor iMac U kunt het programma via de Mijn Account, of u kunt HIER
Installer Télécharger BullGuard Antivirus pour l'Mac Vous pouvez télécharger l'application à partir d'Mon Compte,

Het install script doet het verder werk en beperkt de permissies van de directory
Le script d'installation fait tout le travail puisqu'il restreint les droits sur le répertoire

Please install Speex codec om te zetten SPX naar Zune/ Xbox bestand.
S'il vous plaît installer le codec Speex pour convertir SPX pour Zune/ Xbox fichier.

Tik op Install, het logo en een bar die de voortgang kunnen tonen op het scherm.
Appuyez sur Installer, le logo et un bar qui montrent les progrès seront à l'écran.

Ik heb niet getest met de 6.10 Edgy install CD(deels omdat ik wilde LTS op het systeem in kwestie.).
Je n'ai pas testé avec la 6.10 CD d'installation Edgy(en partie parce que je voulais LTS sur le système en question.).

Aceable maakte verschillende campagnes met App Install Cards, met verschillende afbeeldingen en teksten in de cards.
Aceable a lancé plusieurs campagnes avec des cartes d'installation d'application contenant différentes images et textes.

Please install DVD-spelers zoals PowerDVD WinDVD-speler
S'il vous plaît installer des lecteurs de DVD telles que le lecteur WinDVD

Preload weet niet welke bestanden geladen word door een install, daarom laad het alle bestanden die het vind.
PreLoad ne connait pas à l'avance les fichiers qui seront chargés par le programmme donc il charge tous les fichiers qu'il trouve.

Daarom is het aanbevolen voor Install auteurs om hun Installs te controleren met Snoop om toekomstige compatibiliteit te waarborgen.
Par conséquent, il est recommandé aux auteurs d'installs de vérifier leurs installs avec l'option Snoop pour garantir une compatibilité future.

Stap 1:Je moet"download" en"install" demo-versie van deze software te herstellen SD kaart bestanden.
Etape 1: Vous devez"download" et"install" version de démonstration de ce logiciel pourrestaurer la carte SD fichiers.

Had nog niet geprobeerd die install discs downloadde ik een paar maanden terug.
N'avait pas encore essayé ces disques d'installation que j'ai téléchargés il ya quelques mois.

Ik moest de cdrom zetten op de secundaire keten als een slaaf(de install gedaan te krijgen.).
cdrom sur la chaîne secondaire comme un esclave(pour obtenir l'installation effectuée.).

met de hand verwijdert deze bestanden zullen ze een zeer zwaar beschadigd windows install.
supprime manuellement ces fichiers, ils auront un très gravement endommagé les fenêtres d'installation.

na de lopende processen met betrekking tot respyware worden gedood probeer de Malwarebytes install.
après les processus en cours d'exécution liés à RESpyWare sont tués puis relancez l'installation Malwarebytes.

640×480 in een windows 98 se install).
640×480 dans une fenêtre 98 SE installation).