INSTALLER - vertaling in Nederlands

• installeren
• vestigen
• installatie
• te plaatsen
• opstelling
• verhuizen
• monteren
• geïnstalleerd worden
• installeert
• installeer
• geïnstalleerd
• vestigde
• vestigden
• verhuisde

Voorbeelden van het gebruik van Installer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il part alors s'installer à Milan.
Hij vestigde zich in Milaan.

En 1960, il choisit de s'installer à Los Angeles.
In 1960 verhuisde hij naar Los Angeles.

Vous pouvez facilement installer la glissière sèche d'ici 5 minutes.
U kunt gemakkelijk opstelling de droge dia binnen 5 minuten.

Si ça ne te plaît pas, tu devrais t'installer à New York.
En als je dat niet wil, moet je maar naar New York verhuizen.

Pourquoi installer le logiciel sur une clef USB?
Waarom moet de software op een stick geïnstalleerd worden?

Mais on va devoir installer la roue de secours avant de rentrer.
We moeten het reservewiel monteren voor we teruggaan.

Au moment de sa retraite, il part s'installer en Suède.
Na zijn pensionering vestigde hij zich in Zeeland.

Vous pouvez facilement installer ce château sautant multiplay d'ici 10 minutes.
U kunt gemakkelijk opstelling dit multiplay het springen kasteel binnen 10 minuten.

Tu peux t'installer ici.
Je kan hierheen verhuizen.

Sur Debian il peut s'installer par la commande.
Op Debian kan het geïnstalleerd worden met.

John Munroe décide de s'installer à Paris en 1860.
Baugniet vestigde zich in 1860 in Parijs.

Vous pouvez facilement installer ce tunnel multiplay de train d'ici 10 minutes.
U kunt gemakkelijk opstelling deze multiplay treintunnel binnen 10 minuten.

Je souhaite m'installer dans un autre État membre pour y occuper un nouvel emploi.
Ik wil naar een andere lidstaat verhuizen om daar te gaan werken.

Il part alors s'installer comme avocat au Tonkin.
Hij vestigde zich als advocaat in Tongeren.

Si possible envoyez-nous votre disposition d'entrepôt de sorte que nous puissions installer concevoir.
Indien mogelijk verzend ons uw pakhuislay-out zodat wij opstelling het ontwerpen kunnen.

Vous voulez vous installer ici?
Wil je naar hier verhuizen?

Il a suivi différentes formations artistiques avant de s'installer à Liège.
Hij volgde diverse kunstopleidingen voor hij zich in Luik vestigde.

Allons nous installer là-bas.
Laten we daarnaartoe verhuizen.

Je viens d'installer le jomsocial profile types component.
Ik installeerde enkel de jomsocial probestand typen component.

Je viens d'installer le jomsocial profile types component.
Ik installeerde enkel de jomsocial profiel typen component.