INSTALLEERT - vertaling in Frans

• installez
• de l'installation
• installe
• installer
• installent

Voorbeelden van het gebruik van Installeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bij deze instructies wordt ervan uitgegaan dat u alle onderdelen op één computer installeert.
Ces instructions assument l'installation de tous les composants sur un ordinateur unique.

Leer hoe u 7zip in Ubuntu en andere Linux-distributies installeert en gebruikt.
Apprenez à installer et utiliser 7zip dans Ubuntu et d'autres distributions Linux.

Deze Overeenkomst gaat in op de eerste dag waarop u de Software installeert.
Ce Contrat entre en vigueur à partir du premier jour d'installation du Logiciel.

U moet deze opties configureren nadat u het printerstuurprogramma installeert.
Vous devez les configurer après avoir installé le pilote d'imprimante.

NAVIGON® Fresh downloadt de benodigde bestanden en installeert deze automatisch op uw navigatie-apparaat.
NAVIGON® Fresh télécharge les fichiers nécessaires et les installe automatiquement sur votre appareil de navigation.

wees voorzichtig als u apps installeert.
vous choisissez des applications à installer.

Opmerking: wacht tot het scannen is voltooid voordat u nieuwe cartridges installeert.
Remarque: Attendez la fin de la numérisation pour installer de nouvelles cartouches.

Zorg ervoor dat je de ontwikkelaarspackages en de kernelbroncode installeert.
Pensez aussi à installer les paquetages de développement et les sources du noyau.

Zorg dat je ten minste één speaker installeert voordat je de Sub toevoegt.
Assurez-vous de configurer au moins une enceinte avant d'ajouter le Sub.

Een team van zes technici installeert en beheert het machinepark.
Une équipe composée de six techniciens assure l'installation et l'entretien des machines.

Lees meer over hoe HP software installeert en gegevens verzamelt?
Comment procède HP pour installer le logiciel et collecter les données?

Type smartphone waarop u de app installeert en het besturingssysteem ervan.
Le type de smartphone sur lequel l'app est installée et son système d'exploitation.

Of u de browser van derden installeert, is naar eigen goeddunken.
L'installation du navigateur d'un tiers est à votre discrétion.

U krijgt diverse extra werkblad functies in Excel wanneer u ASAPUtilities installeert.
Vous avez plusieurs autres fonctions de feuille de calcul en Excel si vous avez installé ASAPUtilities.

mijn kaartlezer zichzelf niet automatisch installeert?
mon lecteur de carte ne s'installe pas automatiquement?

De app die u installeert is nu beschikbaar op het apparaat dat u kiest- direct.
L'application vous installez est maintenant disponible sur l'appareil que vous choisissez- instantanément.

Wanneer u de meest recente versie van Skype installeert, kan het zijn
Lors de l'installation de la dernière version de Skype,

Zelfs als u een Vrije Software app installeert is er geen reden om het gedownloade bestand te vertrouwen.
Même si vous installez une application libre, il n'y aucune raison de faire confiance aux binaires téléchargés.

Als u een netwerk instant installeert kan messaging software(MSN
Si vous installez un réseau instantanée messagerie logiciel(MSN

De systeembouwer die de software installeert is verantwoordelijk voor de verlening van eindgebruikersteun.
Le responsable de la génération du système qui installe le logiciel est responsable de la fourniture d'appui d'utilisateur.