DE L'INSTALLATION - vertaling in Nederlands

• van de installatie
• tegen het installeren
• van de inrichting
• van de faciliteit
• plaatsing
• montage
• van het systeem
• van de installaties

Voorbeelden van het gebruik van De l'installation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il y a une ligne d'égouts abandonnée qui s'execute en dessous de l'installation.
Er is een verlaten riool die onder de faciliteit door loopt.

Com ou vous pouvez le rencontrer lors de l'installation de freeware.
Com of u kunt tegenkomen wanneer u freeware installeert.

Avant d'acheter, vous devriez lire attentivement lecomposition de l'installation sélectionnée.
Voor het kopen, moet u desamenstelling van de geselecteerde faciliteit.

Veuillez consulter les documents suivants qui décrivent les étapes de l'installation et de la configuration.
Raadpleeg de volgende documenten voor stap-voor-stap installatie- en configuratie-instructies.

Patientez ensuite quelques secondes jusqu'à la fin de l'installation.
En ten slotte wacht je een paar seconden om de installatie af te ronden.

Nous avons été très satisfaits de l'installation.
We waren erg tevreden over de installatie.

Représentation claire des données actuelles de l'installation et des données archivées.
Overzichtelijke weergave van de meest recente installatie- en archiefgegevens.

Saisissez votre mot de passe racine, puis patientez jusqu'à la fin de l'installation.
Voer je rootwachtwoord in en wacht tot de installatie voltooid is.

Doit être configuré par le programme d'installation au moment de l'installation.
Moet worden geconfigureerd door het installateur bij de installatie.

Approche de l'installation.
We naderen de faciliteit.

Les coûts annuels supplémentaires intervenant après la fermeture de l'installation.
Extra jaarlijkse kosten die zich voordoen tijdens de nazorgfase van de voorziening.

L'amélioration des performances technologiques et économiques de l'installation et des équipements;
Technische en economische verbeteringen van de prestaties van installaties en apparatuur.

emplacement de l'installation.
plaats van de fabriek.

La copie du procès-verbal de conformité de l'installation électrique établi par un organisme de contrôle agréé conformément au RGIE;
Het afschrift van het proces-verbaal van gelijkvormigheid van de elektrische inrichting dat door een overeenkomstig het AREI erkend controleorganisme opgesteld is;

Après la visite de l'installation et de l'entrepôt emballé,
Na de tour van de faciliteit en magazijn verpakt,

L'exploitant fait parvenir cette étude avant le 1er juillet 2004 ou avant la mise en service de l'installation à la Division Autorisations écologiques.
De exploitant bezorgt die studie vóór 1 juli 2004 of voor de inbedrijfname van de inrichting aan de afdeling Milieuvergunningen.

Vous pouvez également configurer votre navigateur de façon à être informé de l'installation de cookies et à pouvoir décider de leur acceptation.
U kunt ook instellen dat u over de plaatsing van cookies op de hoogte wordt gesteld en dat u zelf kunt beslissen of u deze accepteert.

(I) Minimisation de l'installation le temps d'inactivité, l'objectif est de tenter d'obtenir la meilleure utilisation de la capacité;
(I) Minimalisering van de faciliteit inactiviteit, het doel is om te proberen om het beste gebruik van de capaciteit te krijgen;

Si la surface du plancher lors de l'installation est apparu défauts,
Als het oppervlak van de planken tijdens montage verscheen gebreken,

Pour les réservoirs existants, ceci implique un premier contrôle périodique en compensation de l'absence d'un contrôle-visite lors de l'installation du réservoir;
Voor de bestaande tanks impliceert dit de uitvoering van een eerste periodiek onderzoek als compensatie voor de afwezigheid van het controle-onderzoek bij de plaatsing van de tank;