FACILITEIT - vertaling in Frans

• installation
• établissement
• facilité
• mécanisme
• service
• centre
• dextérité
• installations
• facilités
• services

Voorbeelden van het gebruik van Faciliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze faciliteit niet enkel vernietigt oud plekken
Ce moyen non seulement supprime de vieilles taches,

De geest en gezondheid medische faciliteit met specialisten in de Meer….
Le centre de l'esprit et de la santé médicale a Mais….

Elke kwaliteitsrugzak die onze faciliteit verlaat, wordt vóór verzending geïnspecteerd.
Chaque sac à dos de qualité qui quitte notre usine est inspecté avant l'expédition.

Hun faciliteit vervuilde het grondwater.
Leur usine a pollué les nappes.

Deze faciliteit is de meest waarschijnlijke kandidaat voor onze vijandelijke basis.
Cette usine est le candidat le plus probable pour héberger la base ennemie.

Over het algemeen wordt de faciliteit in de hele EU veel gebruikt.
De manière générale, on a observé une bonne utilisation du dispositif dans toute l'Union.

Phoebe Station was een gezamenlijke faciliteit die gerund werd door Aards bedrijf.
La station Phoebe était une structure commune gérée par une firme terrienne.

Ik ben naar de faciliteit geweest waar je cliënt werd vastgehouden.
J'ai été dans le bâtiment où votre client a été retenu.

Zij is hier in deze faciliteit gecreëerd.
Vous savez qu'elle a été créée juste là, dans cette usine.

Instelling van de faciliteit.
Institution de l'instrument.

het is de ganse faciliteit.
mais c'est le complexe entier.

Hier, aan deze faciliteit. Nu.
Ici, dans le complexe, maintenant.

Ze wordt vastgehouden in een faciliteit ten noorden van Blakely.
Elle est détenue dans une structure au nord de Blakely.

Je moet terugkomen naar de faciliteit.
Tu devrais venir dans le bâtiment.

Hij bracht deze faciliteit in gevaar.
Et il a mis ce bâtiment en danger.

Dat Deacon hier is, maakt de faciliteit kwetsbaarder.
Le fait que Deacon soit ici rend le bâtiment plus vulnérable.

Ik heb 'n kloon in elke faciliteit.
J'ai un clone dans chaque bâtiment.

Is dit jullie eerste bezoek aan een militaire faciliteit?
Est-ce votre première visite dans une installation militaire?

Naar een klasse drie faciliteit.
Où? Dans un établissement de classe 3.

Samar, stel de gijzelingen veilig en ontruim de faciliteit.
Samar, vous devez protéger les otages et évacuer le bâtiment.