INRICHTING - vertaling in Frans

• établissement
• décoration
• dispositif
• décor
• aménagement
• installation
• intérieur
• organisation
• mobilier
• appareil
• équipement
• institution

Voorbeelden van het gebruik van Inrichting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In het hart van de stad vind je de gezellige pizzeria Enzo Milano waar je in een hedendaagse inrichting geniet van authentieke Italiaanse gerechten.
Découvrez Enzo Milano, une agréable pizzeria, dans le centre de la ville. C'est dans un intérieur moderne que vous dégusterez un des nombreux mets italiens proposés.

Ondervloeren inrichting kan verschillend zijn,
Un sous-plancher appareil peut être différent,

extra hittebeschendige PVC-veiligheidsdeuren of temperatuurregistratie- u bepaalt de inrichting.
d'enregistrement des températures- c'est vous qui choisissez votre équipement.

vandaag hebben ze een hedendaagse inrichting met een knipoog naar het verleden.
aujourd'hui elles ont un intérieur contemporain avec un clin d'oeil au passé.

Spyzie kan houden van een track van alle toetsen drukt het doel op zijn of haar inrichting.
Spyzie est capable de garder une trace sur toutes les touches les presses cibles sur son appareil.

allemaal hebben ze twee badkamers, een complete inrichting en voldoende ruimte.
elles ont toutes deux salles de bains, un équipement complet et beaucoup d'espace.

ontworpen met luxe inrichting en afzonderlijke eetruimte en een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken.
conçue avec un intérieur luxueux et qui comprend un espace salle à manger et un salon séparés, une cuisine entièrement équipée.

volledig natuurlijke inrichting.
entièrement naturel appareil.

Ons kantoor, gelegen in Brussel, biedt u een fantastische werkomgeving met een moderne en gezellige inrichting.
Nos bureaux, situés à Bruxelles, vous offrent un environnement de travail très agréable avec un intérieur moderne et confortable.

Alle data wordt overgedragen van inrichting tot inrichting volgens bepaalde regels of protocollen.
toutes les données sont transférées d'un appareil à fonction de certaines règles ou protocoles.

speciaal gebouwde inrichting succes uit te voeren.
en briques spécialement construit intérieur.

Art William Bratislava Dit stadhotel representeert een unieke combinatie van historische kenmerken met een moderne, luxueuze inrichting.
Art William Bratislava Cet hôtel de centre-ville allie de manière unique des éléments historiques avec un équipement moderne et luxueux.

alles over bescherming tegen haar werkwijze en inrichting.
procédé et un appareil.

moderne voorzieningen en een stijlvolle inrichting.
des équipements modernes et un intérieur élégant.

Het is echt vervelend niet te kunnen om uw Software te gebruiken met een hoge kwaliteit inrichting.
C'est vraiment ennuyeux de ne pas pouvoir utiliser le logiciel avec un appareil de haute qualité.

Gearchiveerd op 05/01/2015.3 11/04/2011 TRA 2045 Inrichting voor de vervaardiging van vleesbereidingen- Infrastructuur, inrichting en hygiëne.
Archivée le 05/01/2015.3 11/04/2011 TRA 2045 Etablissement de fabrication de préparations de viandes- Infrastructure, équipement et hygiène.

al deze elementen aanwezig zijn, nogal wat beschouwd worden als een klassieke inrichting.
un assez grand nombre pour être considéré comme un intérieur classique.

video's kunnen worden omgebouwd voor een inrichting optimaal.
les vidéos peuvent être convertis pour un appareil de façon optimale.

De 16 Individual-varianten zijn het juiste voor eigen huis bezitters, die hun inrichting niet aan het toeval over willen laten.
Les 16 variantes Individual sont celles qui conviennent pour les propriétaires de maisons qui ne laissent pas leur équipement au hasard.

Hoe kan blind gebied rond het huis- inrichting en is voorzien van een architectonisch element.
Comment zone aveugle autour de la maison- appareil et dispose d'un élément architectural.