DE INRICHTING IS - vertaling in Frans

• le décor est
• la décoration est
• l'établissement est
• l'aménagement est
• l'installation est
• l'intérieur est
• dispositif est
• l'appareil est
• l'ameublement est
• le mobilier est

Voorbeelden van het gebruik van De inrichting is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De inrichting is eenvoudig of complex systeemventilatie zullen de negatieve effecten te elimineren.
Le dispositif est un système simple ou complexeventilation permettra d'éliminer les effets négatifs.

De inrichting is een mix van klassieke stukken met moderne elementen.
Sa décoration allie harmonieusement pièces classiques et éléments modernes.

Wanneer met de inrichting is vereist voor het in de rem.
Lorsque vous voyagez avec le dispositif est nécessaire pour le placer sur le frein.

De inrichting is eigentijds met design-beddengoed.
Le parking privé de l'établissement est accessible gratuitement.

De inrichting is aan flarden en het personeel is knorrig.
La déco est foutu et le personnel est à bout.

Het huis is in 2006 gerealiseerd en de gehele inrichting is ook toen aangeschaft.
La maison et toutes les installations ont été construites en 2006.

De inrichting is prachtig, het zeer goed uitgerust met alles wat die u nodig zou kunnen hebben
Le décor est superbe, c'est très bien équipée avec tout ce que vous pourriez avoir besoin

Het appartement zelf was zeer ruim en de inrichting is zeer eenvoudig,
L'appartement lui-même était très spacieuse et la décoration est très simple,

De inrichting is echt aantrekkelijk met een mooie mix van oud antiek
Le décor est vraiment attrayant avec un beau mélange d'antiquités anciennes

We waren erg blij met alles, de inrichting is heel mooi, mooi
Nous avons été très satisfaits de tout, l'établissement est très agréable,

De inrichting is sober, met muren die in een mooie stevige doek
La décoration est sobre, avec des murs couverts dans un beau tissu solide,

De inrichting is ook zeer antiek
Le décor est également très ancien

De inrichting is klassiek en warm,
L'aménagement est classique et chaleureux,

De inrichting is gelegen in het hart van Cilento,
L'établissement est situé au c?

De inrichting is comfortabel genoeg voor de klanten,
La décoration est assez confortable pour les clients,

De inrichting is bijzonder modern
Le décor est très moderne

De inrichting is onderworpen aan systematische verificatie door middel van inspectie ter plaatse
L'installation est soumise à la vérification systématique par des inspections sur place

Welke Zeeman-winkel je ook bezoekt, de inrichting is altijd eenvoudig
Quel que soit le magasin Zeeman que vous visitiez, l'aménagement est toujours simple

De inrichting is smaakvol en elke kamer heeft een ruim gemeubileerd balkon met schitterend uitzicht op zee.
La décoration est de bon goût, et chaque chambre dispose d'un balcon spacieux meublé avec une vue fantastique sur la mer.

De inrichting is stijlvol met o.a. een Swiss Sense boxspring,
Le décor est élégant, y compris une boîte de Sense printemps suisse,