INRICHTING - vertaling in Duits

• Einrichtung
• Betrieb
• Gerät
• Vorrichtung
• Dekoration
• Ausstattung
• Dekor
• Anstalt
• Anlage
• Anordnung
• Design
• Psychiatrie
• Gestaltung
• Inneneinrichtung
• Interieur
• Irrenhaus
• Irrenanstalt
• Nervenklinik
• Innenausstattung
• Befestigung
• Nervenheilanstalt
• eingerichtet
• Heilanstalt
• Verarbeitungsbetrieb

Voorbeelden van het gebruik van Inrichting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een inrichting met een externe fotocel.
Ein Gerät mit einer externen Lichtschranke.

Voor de inrichting van de zuidelijke hellingen.
Für die Dekoration von den südlichen Hängen.

De inrichting met mozaïeken van zilver,
Das Dekor mit Silber, Gold

Je acties in de inrichting dwongen me in te grijpen.
Dein Auftritt in der Anstalt hat mich in Zugzwang gebracht.

De inrichting is afgesloten.
Die Einrichtung ist abgeriegelt.

Technische details van de inrichting en de uitrusting ervan.
Technische Daten über den Betrieb und seine Ausstattung.

Hij verliet de inrichting in april 2005.
Im Februar 2009 verließen sie die Anlage.

De inrichting van de kerk is eenvoudig.
Deshalb ist die Ausstattung der Kirche schlicht.

De inrichting van het reservoir van betonblokken.
Die Vorrichtung des Reservoirs von Betonsteinen.

Met de fijnafstemming inrichting kan de rollenbaan gemakkelijk aanpassen.
Mit der Feinabstimmung Gerät, kann den Rollentisch leicht anpassen.

De locatie en inrichting van het hotel.
Die Lage und Dekoration des Hotels.

Chique en verfijnde inrichting in een oud houten huis.
Schicke und hoch entwickelte Dekor in einem alten Holzhaus.

Deze inrichting is nietje tegenstander, Lex.
Diese Anstalt hier ist auf keinen Fall dein Gegner, Lex.

Een inrichting wordt slechts erkend
Ein Betrieb wird nur zugelassen,

een eenvoudige en stijlvolle inrichting met houten vloeren.
stilvolle Einrichtung und Holzböden.

De inrichting is volledig geïdentificeerd met u.
Die Anordnung ist völlig mit Ihnen identifiziert.

Opties voor de inrichting van de badkamer.
Optionen für die Ausstattung des Bades.

L Diverse optionele inrichting volgens eisen;
L Verschiedene optionale Anlage nach Anforderungen;

De inrichting monolithische soort fundering band is als volgt.
Das Gerät monolithischen Fundament Bandtyp ist wie folgt.

De inrichting kan volledig toegankelijk.
Die Vorrichtung kann vollständig zugänglich.