INTERAGEERT - vertaling in Frans

• interagit
• interagissez

Voorbeelden van het gebruik van Interageert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zoektermen je naar onze site hebben gebracht, alsook informatie over hoe je interageert met de Site.
les termes de recherche qui vous ont référé au Site et sur la manière dont vous interagissez avec le Site.

Als de gebruiker met de plug-ins interageert, bijvoorbeeld in het geval van Twitter door op"Tweet dit" te klikken-
Si l'utilisateur interagit avec les modules, par exemple, dans le cas de Twitter, en cliquant sur« Tweeter»

Wanneer de gebruiker met de plug-ins interageert, bijvoorbeeld in het geval van Twitter een “Tweet This”-
Si l'utilisateur interagit avec le plugin, par exemple, si nous prenons l'exemple de Twitter,

hoe u interageert met anderen via onze Diensten
réglages dans nos Services, vos interactions avec les autres utilisateurs de nos Services

over de manier waarop u met de website interageert en over het IP-adres dat aan uw apparaat toegewezen is.
etc.), la façon dont vous interagissez avec ce site et l'adresse IP à partir de laquelle votre appareil se connecte.

het niveau vandie interageren met economie en management.
le niveau dequi interagit économie et gestion.

En hoe ze interageren op het meest fundamentele niveau.
Et comment elles intéragissent à leur niveau le plus fondamental.

U zult zich alles herinneren en anders interageren met ons.
Vous vous souviendrez de tout et interagirez autrement avec nous.

Met behulp van videoclips liet Dr. Ritter zien hoe hij, vrij rondzwemmend in open water, met witte haaien in de wateren van Zuid Afrika interageerde.
Le Dr Ritter a montré des films documentant ses interactions avec les requins blancs en liberté en Afrique du Sud.

Ritter zien hoe hij, vrij rondzwemmend in open water, met witte haaien in de wateren van Zuid Afrika interageerde.
Le Dr Ritter a montré des films documentant ses interactions avec les requins blancs en liberté en Afrique du Sud.

Deze interageren onderling en kunnen niet allemaal worden beschouwd
Ceux-ci interagissent entre eux et ne sont pas tous à considérer comme des thèmes de recherche en soi,

Geneesmiddelen die interageren met het belangrijkste werkzame bestanddeel"Kordafen" nifedipine,
Les médicaments qui interagissent avec le principal ingrédient actif"Kordafen",

In die tijd was de belangrijkste manier waarop gebruikers op Facebook interageerden de nieuwsfeed, een algoritmisch samengestelde set Facebook-statusupdates van de Facebook-vrienden van een gebruiker.
À l'époque, la façon dominante que les utilisateurs ont interagi avec Facebook était le Feed Nouvelles, un ensemble algorithmiquement commissaire de Facebook mises à jour d'état de les amis Facebook d'un utilisateur.

Deze drie teams interageren in het kader van de realisatie van de morfostructurele analyse nodig voor de evaluatie van de vulkanische,
Ces trois équipes interagissent dans le cadre de la réalisation de l'analyse morpho-structurale nécessaire pour l'évaluation des aléas volcanique

Het enige personeel dat we interageren was de receptioniste, die een genot was,
Le seul employé avec lequel nous avons interagi était le réceptionniste,

Leren in een onderzoek onder leiding van milieu betekent studenten interageren met onderzoekers werken aan de grenzen van kennis in hun disciplines.
L'apprentissage dans un environnement de recherche dirigée signifie que les élèves interagissent avec les chercheurs travaillant dans les frontières de la connaissance dans leurs disciplines.

Soms kan interageren met andere medicijnen
Il peut parfois interagir avec d'autres médicaments

Deze componenten interageren om individuen te helpen in Utrecht Nederland natuurlijk verbeteren van de body mass zonder het risico te maken met bijwerkingen.
Ces composants interagissent afin d'aider les personnes à Marseille France améliorer naturellement la masse corporelle sans vous risquer avec des effets secondaires.

Tijdens de outreach interageerden de ICD-rechters met de slachtoffergemeenschappen om ze gerust te stellen over hun vermogen om de daders te berechten.
Pendant celle-ci, des juges de l'ICD ont interagi avec les communautés de victimes, les rassurant sur leur capacité à rendre justice pour les crimes subis.

De kernen die interageren met de cortex vormen specifieke ketens die geassocieerd zijn met bewustzijn.
Les noyaux interagissant avec le cortex forment des chaînes spécifiques associées à la conscience.