INTERNETCAFÉ - vertaling in Frans

• cybercafé
• café internet
• cyber-café

Voorbeelden van het gebruik van Internetcafé in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verder zijn er een tv-lounge met een dvd-collectie, een internetcafé en 2 volledig uitgeruste keukens.
Vous disposerez d'un salon avec une télévision et une DVDthèque, d'un cybercafé et de 2 cuisines communes entièrement équipées.

bijvoorbeeld in een internetcafé.
par exemple depuis un café.

De gasten die geen laptop bij zich hebben, kunnen gebruik maken van het internetcafé op de begane grond.
Les clients disposant dÂ'un ordinateur portable pourront se rendre dans le cybercafé situé au rez-de-chaussée.

over een video bibliotheek, een gemeenschappelijke studentenkamer en een internetcafé met 8 computers en een enorm privéterras.
d'une salle commune pour les étudiants et d'un cybercafé composé de 8 ordinateurs ainsi que de grandes terrasses privées.

een gemeenschappelijke ruimte voor studenten en een internetcafé met acht computers.
d'une salle commune pour les étudiants et d'un cyber café avec 8 ordinateurs.

buitenzwembad met een waterglijbaan, een sauna en een internetcafé.
d'une salle de sport et d'un cybercafé.

Gasten hebben toegang tot internet op de computers in het internetcafé of middels gratis WiFi in het hoofdgebouw.
Les hôtes peuvent accéder à Internet en utilisant les ordinateurs du cyber café ou grâce à un accès Wi-Fi gratuit dans le bâtiment principal.

In hun vrije tijd kunnen de gasten gebruikmaken van de computers in het internetcafé of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Pour vos loisirs, vous pourrez utiliser les postes informatiques du café internet ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme.

van de sociale media, beraamd in een internetcafé, met Waer Ghonim van Google als een van haar helden.
a été l'un des héros, a été organisée depuis un cybercafé.

Het TRANZIT Rest& Fun Center beschikt over een internetcafé met een computerhoek en lounges met verschillende thema's,
L'établissement possède un cybercafé avec coin PC, ainsi que des salons sur différents thèmes tels que le cinéma,

IK HEB wel eens ondervonden dat een grote lastig toen ik in een internetcafé op de luchthaven(enkele uren)
Une fois, j'ai rencontré un gros inconvénient quand j'étais dans un café internet à l'aéroport(pendant plusieurs heures)

Maar als u een openbare computer gebruikt, zoals in een internetcafé of bibliotheek, kunt u nog steeds zijn ingelogd bij services die u heeft gebruikt,
Toutefois, lorsque vous utilisez des ordinateurs publics, comme dans un cybercafé ou une bibliothèque, n'oubliez pas que vous pouvez rester connecté aux services que vous avez utilisés,

Het internetcafé van de school> De docent en de studenten Accommodatie in Guadalajara Om je helemaal onder te dompelen
Le cybercafé de l'école Étudiants avec un professeur Logement à Guadalajara Immergez vous complètement dans la langue Espagnole

een computer op een openbare plaats gebruikt, zoals een bibliotheek of internetcafé.
utilisez un ordinateur dans un espace public tel qu'une bibliothèque ou un café internet.

op kleine netbooks en op die vreselijke ouderwetse 15″-schermen in het internetcafé.
même sur cet horrible écran de 15 pouces au cyber-café.

u een ander netwerk gebruikt, zoals dat van een wifihotspot of internetcafé.
celui d'une borne Wi-Fi ou d'un cybercafé.

werkplaats, internetcafé…) en IP-adres.
lieu de travail, café internet, etc…) et adresse IP.

Khaled Said, doodgeslagen door de politie in een internetcafé in Alexandria.
a été tué par la police dans un cybercafé à Alexandrie.

gratis Wi-Fi in het internetcafé en kamers, een bar
une connexion Wi-Fi gratuite dans le café Internet et des chambres, un bar

Indien je dat vakje wel aanvinkt blijf je ingelogd, dit is echter niet aan te raden op een publieke PC op b. v. een universiteit of in een bibliotheek of Internetcafé.
Pour rester connecté, cochez la case en vous connectant; ceci n'est pas recommandé si vous accédez au forum en utilisant un ordinateur partagé, exemple: bibliothèque, cybercafé, université, etc. Revenir en haut de page.