ISAIAH - vertaling in Frans

• isaiah
• isaïe

Voorbeelden van het gebruik van Isaiah in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Isaiah 66:22 Voor als de nieuwe heavens
Isaiah 66:22 Pour comme le nouveau ciel

Het 24:1„Behold van Isaiah, LORD maketh de lege aarde, en maketh het afval,
Le 24:1 d'Isaïe« voient, le maketh de SEIGNEUR la terre vide,

Isaiah 57:16 Voor, die ik niet zal wedijveren voor ooit
Isaiah 57:16 Car je ne lutterai pas pour toujours,

Aldus was Hezekiah 38 toen Isaiah hem vroeg of zou de schaduw van de zon tien stappen
Ainsi Hezekiah était 38 quand Isaïe lui a demandé si l'ombre du soleil

Not 4 Sale online kijken- Met de speciale visie van de directeur Roger Melvin, Isaiah Washington leidt de cast van deze film van de VS,
Not 4 Sale, film complet- Avec la vision particulière de son directeur Roger Melvin, Isaiah Washington dirige le casting de ce film des Etats-Unis,

Het 16:3 van Isaiah„neemt advies,
Le 16:3 d'Isaïe« prennent l'avocat-conseil,

Om de befaamde indeling van de filosoof Isaiah Berlin te lenen: een toezichthouder is net een vos; hij weet veel kleine dingen, is flexibel
Pour reprendre la fameuse taxonomie du philosophe Isaiah Berlin, le superviseur est tel un renard; il sait beaucoup de petites choses,

de dag Jesus las van Isaiah 61 is om het begin van 50 jaar jubile te vervullen.
le jour Jésus lu d'Isaïe 61 pour accomplir le début des 50 ans jubile.

Op juli 26, 2011, Old Spice gestart met een nieuwe campagne op YouTube met een uitdaging tussen Isaiah Mustafa en Fabio recht Mano a Mano in el Ba? de.
On July 26, 2011, Old Spice a lancé une nouvelle campagne sur YouTube mettant en vedette un défi entre Isaiah Mustafa et Fabio intitulé Mano a Mano in el Ba? o.

een slaaf als een slachtoffer, Isaiah 54:4, 65:17.
un esclave et une victime, Isaiah 54:4, 65:17.

9 September, ADVERTENTIE 29 toen in Luke 4 hij van Isaiah 61 sprak.
en Luc 4 il a parlé d'Isaïe 61.

Wanneer een man opgeheffenene terugkeert naar, roept God ons alle naam, die Hij ons aan ontstaan gaf in het begin, Isaiah 40:26, 48:13, Psalm 147:4.
Quand un homme retourne au ciel, Dieu nous appelle tous par le nom qu'Il nous a donné à la conception dans le commencement, Isaiah 40:26, 48:13, le Psaume 147:4.

Isaiah 43:10 Ye is mijn getuigen,
Isaiah 43:10 Ye sont mes témoins,

Het 62:1 van Isaiah„voor het belang van Zion zal ik mijn vrede niet houden,
Le 62:1 d'Isaïe« dans l'intéret de Zion je pas tiennent ma paix,

Isaiah Thomas werd vernoemd naar de voormalige Detroit Pistons speelmaker Isiah Thomas, nadat zijn vader James
Les parents de Thomas lui ont donné le prénom d'Isaiah en référence au joueur de basket-ball des Pistons de Détroit Isiah Thomas,

Degenen die doen anders blokken voor de blinden, Isaiah 62:10 strompelen.
Ceux qui sont autrement des pierres d'achoppement pour l'aveugle, Isaiah 62:10.

Afrekenen met Terry Isaiah.
Un marché avec Terry Isaiah.

Zet druk op Isaiah handel.
Mets la pression sur le business d'Isaiah.

Isaiah geeft mij informatie.
Isaiah me renseigne.

Isaiah en Ty waren onafscheidelijk.
Isaiah et Ty étaient inséparables.