IT-APPARATUUR - vertaling in Frans

• équipements informatiques
• équipement IT
• équipement informatique
• ressources informatiques

Voorbeelden van het gebruik van It-apparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

overbelasting zeer hoge efficiëntie en laag energieverbruik uitsluitend voor IT-apparatuur.
surcharges très haute efficacité& basse consommation d'énergie pour équipement informatique uniquement.

het gebruik van producten als “groene elektriciteit”, milieuvriendelijke cateringservices en energie-efficiënte IT-apparatuur.
des services de restauration respectueux de l'environnement et des équipements informatiques économes en énergie.

moeten derhalve worden versterkt human resources, IT-apparatuur, verdere maatregelen.
elles seront renforcées en conséquence ressources humaines, équipement informatique, mesures annexes.

de organisatie van conferenties, IT-apparatuur. Contracten worden gesloten op basis van aanbestedingen.
des travaux nécessaires à leur activité: études, formations, organisation de conférences, équipements informatique, par exemple.

De gebruiker dient er zelf voor te zorgen dat hij/zij over de geschikte IT-apparatuur en de nodige software,
L'utilisateur doit lui-même veiller à disposer de l'équipement informatique approprié ainsi que des logiciels nécessaires,

Een cookie is een bestand dat op uw computer of andere IT-apparatuur wordt geplaatst en het mogelijk maakt om anoniem vast te leggen welke handelingen gebruikers op de website verrichten.
Un cookie est un fichier qui est placé sur votre ordinateur ou autre appareil et qui permet d'enregistrer de façon anonyme les actions des utilisateurs sur le site.

elektronica en IT-apparatuur, hoogwaardige casting onderdelen voor auto's,
l'électronique et les appareils informatiques, de haute qualité des composants de casting pour les automobiles,

Begin 2003 werd IT-apparatuur geïnstalleerd, maar deze is nog niet gebruikt voor het beoogde doel,
L'équipement informatique a été installé au début de 2003, mais n'a pas encore

waardoor wij op efficiënte wijze klanten kunnen bijstaan die hun IT-apparatuur wensen uit te breiden, te moderniseren, te laten evolueren of te migreren.
clients qui souhaitent accroître, dynamiser, faire évoluer ou migrer leurs équipements.

zicht wordt geboden op de effectieve koeling van kritische IT-apparatuur.
des systèmes de confinement, tout en renseignant sur le refroidissement effectif de l'équipement informatique critique.

die beschikbaar is in EcoAisle biedt de informatie om met het koelsysteem te communiceren voor de juiste hoeveelheid luchtkoelingsstroming die is aangepast op de belasting van de IT-apparatuur, waardoor een verlaging van ventilatorenergie wordt bereikt in vergelijking met conventionele koelsystemen.
du système EcoAisle fournit des informations au système de refroidissement afin d'obtenir le débit d'air de refroidissement adapté à la charge de l'équipement informatique. La consommation du ventilateur est ainsi réduite par rapport aux systèmes de refroidissement traditionnels.

geassembleerde stroomverdeling voor IT-apparatuur in alle datacenters of HD-zones,
assemblée en usine, pour équipements informatiques dans des datacenters de toute taille

beschikt Systemat over performante infrastructuren en zeer bekwaam personeel voor een compleet beheer van delife cycle van uw IT-apparatuur.
Systemat dispose d'infrastructures performantes et d'un personnel très compétent pour assurer unegestion complète du cycle de viede vos équipements informatiques.

Zo hebben sommige landen de IT-apparatuur voor bewaking vereenvoudigd en andere landen niet.
Ainsi, certains pays ont procédé à une simplification des systèmes informatiques destinés à cette surveillance, tandis que d'autres ne l'ont pas fait.

Door de uitbreiding van het personeel zal ook de behoefte aan meubilair en IT-apparatuur toenemen.
L'accroissement des effectifs entraînera aussi une augmentation des besoins de mobilier et d'équipements de TI pour le personnel.

werd eenvoudige IT-apparatuur gebruikt ter ondersteuning van de technische,
l'Office avait recours à un équipement informatique rudimentaire pour expédier ses tâches techniques,

Perfect voor IT-apparatuur, al dan niet in rekken.
Idéales pour les charges informatiques montées en rack ou non.

flexibele werkruimtes met IT-apparatuur…).
espaces de travail flexibles avec équipement ICT…).

aanpasbaar product, dat we hebben kunnen afstemmen op de complexe vereisten van de IT-apparatuur in onze 1500 centra.
Nous n'avons d'ailleurs eu aucune difficulté à l'adapter aux spécificités de notre équipement informatique dans nos 1 500 centres.».

Het product is bedoeld om op een professionele en betrouwbare wijze uw IT-apparatuur te koelen en is door precisiekoeling een veel beter alternatief voor traditionele comfort koeling.
Ce produit est destine a refroidir votre materiel informatique d'une facon performante et fiable, et avec une precision qui en fait une alternative bien superieure au refroidissement ambiant traditionnel.