JAAP - vertaling in Frans

• jaap
• jack
• entaille

Voorbeelden van het gebruik van Jaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de heren Christian de Boissieu en Jaap de Hoop Scheffer,
messieurs Christian de Boissieu et Jaap de Hoop Scheffer,

Ik reed weg zonder een berichtje achter te laten of het tegen Jaap te vertellen, terwijl ik wist dat ik voor ongeveer vijfhonderd euro schade aan zijn auto had veroorzaakt die hij nu zelf zou moeten betalen."Voorbeeld: "1.
Je suis parti sans laisser un mot et sans le dire à Michel, tout en sachant qu'il y avait pour environ 500 euros de dégâts sur sa voiture qu'il a dû payer.» Exemple:« 1.

Later gingen Jaap A. Haitsma jaap@haitsma.
Plus tard, Jaap A. Haitsma jaap@haitsma.

Onder voorzitterschap van de twee Ministers van Buitenlandse zaken en het vice-voorzitterschap van Jaap de Hoop Scheffer
Présidé par les deux ministres des Affaires étrangères et doté de deux vice-présidents, MM. Jaap de Hoop Scheffer

Maandag 3 juli 2006 Gedachtewisseling met de heer Jaap de Hoop Scheffer, secretaris-generaal van de
Lundi 3 juillet 2006 Echange de vues avec M. Jaap de Hoop Scheffer,

verband met financiële markten, op basis van een verslag van de Groep op hoog niveau van deskundigen vennootschapsrecht, die door professor Jaap WINTER werd voorgezeten.
avec les marchés financiers, fondée sur le rapport du Groupe d'experts à haut niveau sur le droit des sociétés présidé par le professeur Jaap Winter.

Eric Hoeprich, Jaap ter Linden, Barthold Kuijken,
les instrumentistes Eric Hoeprich, Jaap ter Linden,

mensen waren hierbij aanwezig, onder wie Jaap Smits, commissaris van Koning,
plus de 70 personnes, dont M. Jaap Smits, commissaire du Roi

RSS Réduire la police du site Agrandir la police du site Eerste bezoek van de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken de heer Jaap de Hoop Scheffer aan Parijs(28 augustus 2002) print Google Facebook Twitter Het verheugt mij bijzonder vandaag de heer Jaap de Hoop Scheffer, de nieuwe Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken, te ontvangen voor zijn eerste bezoek aan Parijs.
RSS Minus Plus Première visite du ministre néerlandais des Affaires étrangères, M. Jaap de Hoop Scheffer, à Paris(Paris, 28 août 2002) Imprimer Google Facebook Twitter Paris, 28 août 2002 Je suis particulièrement heureux d'accueillir aujourd'hui M. Jaap de Hoop Scheffer, nouveau ministre néerlandais des Affaires étrangères qui vient à Paris pour sa première visite.

Jaap VAN WENUM voor de rapporteur.
Jaap VAN WENUM pour le rapporteur.

Maar Jaap is een van de internationale experts.
Mais Jaap est l'un des experts mondiaux de son interprétation.

We geven Jaap aan de reus.
On va lui donner Jack à manger.

Het laatste rechte stuk bij Woerden heet tegenwoordig Jaap Bijzerwetering.
Le dernier tronçon à Woerden, tout droit, s'appelle désormais Jaap Bijzerwetering.

Flirt is een Nederlandse film uit 2005 onder regie van Jaap van Eyck.
Flirt est un film néerlandais réalisé par Jaap van Eyck en 2005.

Jaap staal, op deze camping in augustus 2018.
Jaap staal, sur ce camping à août 2018.

Jaap, op deze camping in september 2012 9,0.
Jaap, sur ce camping à septembre 2012.

Jaap Jan Steensma Schakel tussen Scherer en Schnitger.
Jaap Jan Steensma Maillon entre Scherer et Schnitger.

Jaap Korteweg is daar een uitstekend voorbeeld van.
Jaap Korteweg en est un excellent exemple.

Gebaseerd op een scenario van auteur Jaap Robben.
Sur un scénario de l'auteur Jaap Robben.

Jaap kreeg ook toegang tot een wereldwijd netwerk met enorme bandbreedtecapaciteit.
Jaap a également reçu l'accès à un réseau à la pointe de la technologie offrant une capacité de bande passante élevée.