JACHTHAVENS - vertaling in Frans

• marinas
• ports de plaisance
• marina

Voorbeelden van het gebruik van Jachthavens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de kleine en grote jachthavens bieden niet alleen de meest pittoreske locatie van interessante plaatsen om te bezoeken in de omgeving.
les petites et grandes marinas offrent non seulement l'endroit le plus pittoresque des lieux intéressants à visiter dans les environs.

De jachthavens aan de kust en het binnenland, presenteren zich als de ware uitvinder Beurzen.
Les ports de plaisance sur la côte et l'intérieur du pays se présentent comme de véritables Inventeur Salons.

Veel hotels, campings, twee jachthavens, pensions, villa's,
De nombreux hôtels, camping, deux marinas, pensions, villas,

De jachthavens Heerenlaak(Maaseik) en de Spaanjerd(Kinrooi)
Les ports de plaisance Heerenlaak(Maaseik) et De Spaanjerd(Kinrooi) accueillent de nombreux voiliers,

Gibraltar en de jachthavens van La Duquesa
Gibraltar et les marinas de La Duquesa et Sotogrande,

Over-the-road baggerbedrijf voor kleine jachthavens, forel vijvers,
Over-the-road entreprise de dragage pour les petits ports de plaisance, des étangs à truites,

Een mekka voor de bootenthousiast met talloze jachthavens en kalme, afgezonderde ankerplaatsen.
Une région incomparable pour les passionnés de voile et de bateau, avec ses nombreuses marinas et ses mouillages tranquilles et isolés.

In Nederland hebben 3 jachthavens een buurtwhatsappgroep ingesteld voor het signaleren van verdacht gedrag.
Aux Pays-Bas, trois ports de plaisance ont créé un groupe de surveillance du voisinage sur WhatsApp où tout comportement suspect peut être signalé.

Grootte en kleine jachthavens met meer en minder uitgebreide voorzieningen vindt u volop in dit brakwatergebied.
Il y a des grands et petits ports de plaisance avec des installations plus et moins étendues, que vous trouverez suffisamment dans cette eau saumâtre.

kwaliteitssymbool voor goede stranden en jachthavens.
de bonnes plages et ports de plaisance.

En, hoewel de prijzen voor ligplaatsen in de Balearen aanzienlijk van die van andere jachthavens, zoals de.
Et, bien que les prix des couchettes dans les Îles Baléares considérablement de ceux des autres ports de plaisance comme le.

De jachthaven is een van de grootste jachthavens van het eiland Majorca;
Le port de plaisance est l'un des plus grands ports de plaisance de l'île de Majorque;

bootstations in Kressbronn en Langenargen, 2 jachthavens met zeilscholen in de buurt.
A proximité immédiate 2 ports de plaisance avec école de voile.

om informatie over de infrastructuur van jachthavens te verzamelen, of draai om commentaar en ratings te verlaten.
de recueillir des informations sur l'infrastructure des ports de plaisance, ou se tourner vers laisser des commentaires et évaluations.

twee van de meest exclusieve jachthavens in de Middellandse Zee,
deux des ports de plaisance les plus exclusifs de la Méditerranée,

winkels en jachthavens te vinden.
boutiques et marinas.

Velen van hen hebben niet bereikt de waarschuwingen van de jachthavens, anderen gebruiken hun niet meer zeewaardige boten alleen als een drijvend vakantiehuis.
Beaucoup d'entre eux n'ont pas atteint les avertissements de l'marinas, d'autres utilisent leurs bateaux ne sont plus en état de navigabilité seulement comme un appartement de vacances flottants.

Deze locatie is populair bij veel in Fethiye Yacht Charter Jachthavens en volg altijd de gebruikelijke normen.
Cet endroit est populaire avec beaucoup de Fethiye Yacht Charter Marinas et suivez toujours les normes habituelles.

Ofwel vraagt u een overzicht van alle jachthavens op die gelegen zijn binnen een gemeente;
Vous demandez une liste de tous les ports de plaisance qui se trouvent dans une ville spécifique;

De heeft ontwikkeld in de afgelopen jaren tot een high-traffic portaal voor informatie over jachthavens.
De a développé ces dernières années pour un portail à fort trafic pour obtenir des renseignements sur les marinas.