JACKSONS - vertaling in Frans

• jackson

Voorbeelden van het gebruik van Jacksons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jacksons aanval werd tegengehouden door de divisie van brigadegeneraal James B. Ricketts.
Mais l'avance de Jackson est stoppée par une division de l'Union commandée par le brigadier-général James B. Ricketts.

Miller. En we hebben Jacksons bom.
on s'est occupés de la bombe de Jackson.

Tegen 11.00u kwamen de Noordelijken aan bij Stephenson's Depot waar Vaughns en Jacksons cavalerie zich hadden opgesteld op een lage heuvelrug.
À 11 heures, les fédéraux arrivent à Stephenson's Depot(dépôt de Stephenson) où ils rencontrent la cavalerie démontée de Vaughn et de Jackson, appuyée par de l'artillerie positionnée sur une petite crête.

De cavaleriedivisie werd geleid door generaal-majoor J.E.B. Stuart en toegevoegd aan Jacksons vleugel.
Une division de cavalerie commandée par le major-général James Ewell Brown Stuart était rattachée à l'aile de Jackson.

Hij zingt ook als Michael Jackson in The Jacksons: An American Dream.
Il chante aussi les chansons du Roi de la Pop dans The Jacksons: An American Dream ainsi que dans l'épisode spécial des Pierrafeu.

Zodra het huwelijk plaats heeft gevonden en de wolven voor eeuwig veranderd zijn… nu dan wordt Jacksons lot een stuk onzekerder.
Une fois que le mariage aura eu lieu et que les loups seront à jamais changés, le destin de Jackson devient un peu moins certain.

andere zeilschepen de Britten met hun kanonnen, ter bescherming van generaal Andrew Jacksons flank op de rivier de Mississippi.
d'autres navires sont chargés de harceler les troupes britanniques sur le Mississippi, ce qui permet de protéger les hommes du général Andrew Jackson.

1-Billboard Hot 100 nummers, en de tweede overall na Michael Jacksons album Bad.
le deuxième du classement général après l'album de Michael Jackson Bad.

Volgens de sociale dienst databank ging een dozijn pleegkinderen naar de Jacksons voor de moorden, maar geen Sophia en niemand klopt met de beschrijving,
Selon la base de donnée des services sociaux, une douzaine d'enfants sont allés chez Jackson dans les mois qui ont précédé les meurtres,

was de vader van de muzikale familie The Jacksons, inclusief de popiconen Michael
est un directeur artistique américain et le patriarche des artistes de la famille Jackson, qui comprend Michael Jackson

Blijkbaar kan ik Jacksons egoïstische aard vertrouwen, zo graag als hij… met Hayley wil trouwen
Clairement, je peux faire confiance la nature égoïste de Jackson, prêt comme il est pour marier Hayley

Michael Jacksons dood beïnvloedde iedereen.
La mort de Michael Jackson a touché tout le monde.

Omdat jij de Jacksons vermoord hebt?
Parce que vous avez tué les Jackson?

Wat weet jij van Jacksons dood?
Que savez-vous de Jackson?

Deze film is opgedragen aan Michael Jacksons kinderen.
Ce film est dédié aux enfants de Michael Jackson.

Help me om Mark Jacksons leven te redden.
Aidez-moi à sauver Mark Jackson.

Ook trad hij op in Michael Jacksons Pepsireclame.
Il a aussi inspiré Michael Jackson pour son clip Smooth Criminal.

Samen stappen ze in kartwagens op Jacksons Neverland Ranch.
La famille avait un moment envisagé d'enterrer Jackson au ranch de Neverland.

Ik ben juist klaar met je opstel over Shirley Jacksons kortverhaal.
Je viens juste de finir de lire ta copie sur l'histoire de Shirley Jackson.

Uiteindelijk verscheen Come Together in 1995 op Michael Jacksons album HIStory.
En 1995, il joue sur le morceau Money de Michael Jackson présent sur l'album HIStory.