JANIS - vertaling in Frans

• janis
• janice

Voorbeelden van het gebruik van Janis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een topwijf, die Janis.
Bien joué, Janis.

Janis Joplin is overleden.
Janis Joplin est morte hier.

Vraag Larry ernaar, Janis.
Demande à Larry, Janis.

Janis, doe het gewoon.
Janis, faîtes-le juste.

Ik doe het wel, Janis.
Janis, je m'occupe de cette séance.

Dat is wat Janis en Jimi nekte.
C'est ce qui a tué Janis et Jimi.

Janis, de zus van Peter.
Janis Goodman, la soeur de Peter.

Dit is een vriendin, Janis.
Voici mon amie Janis.

Janis Gold de enige beschikbare getuige.
Janis Gold est le seul témoin disponible.

Je was net Janis Joplin gisternacht.
On aurait dit Janis Joplin, hier soir.

Janis, doe de deur niet open?
Janis, n'ouvrez pas la porte. Vous me comprenez?

Janis Joplin was er, Brian Jones.
Janis Joplin était là, Brian Jones.

Janis, ik heb nodig, nu.
Janis, j'ai besoin de toi à la comm.

Janis brengt Campos vanuit het ziekenhuis hier naartoe.
Janis ramène Campos de l'hôpital.

Chloe en Janis doen alles wat ze kunnen.
Pos(192,220)}Chloe et Janis font tout leur possible.

Janis is thuis.- Waar zit het?
Janis est restée au cas où il rappellerait?

Janis coördineert met het digitale forensische team in de fabriek.
Janis coordonne avec la scientifique qu'elle a envoyé à l'usine.

Janis, hoe gaat het met de schutter?
Janis, on est où avec le sniper?

Alsof Janis en Alanis een kind hebben gekregen.
C'est comme si Janis et Alanis avaient eu un bébé.

Als Janis en Demetri omkomen, is dat een tragedie.
Janis, Demetri, s'ils ne reviennent pas, c'est une tragédie.