JASMIJN - vertaling in Frans

• jasmin
• de gardénias

Voorbeelden van het gebruik van Jasmijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is jasmijn en roos, met een vleugje van bergamot
C'est du jasmin et de la rose avec un soupçon de bergamote

Er zijn ook jasmijn, ylang-ylang, gardenia, lotus, patchoelibloemen.
Il existe également des fleurs de jasmin, d'ylang-ylang, de gardénia, de lotus et de patchouli.

Rose geur, jasmijn smaak, mint smaak
Parfum rose, saveur de jasmin, saveur de menthe

Jasmijn, met name de bloemen
Le Jasmin, en particulier les fleurs

Kamperfoelie en jasmijn gedijen, er is een volwassen citroenboom
Le chèvrefeuille et le jasmin prospèrent, il y a un citronnier mature

Jasmijn rode draakparadijs is vooral populair bij beginners, omdat het mooi uitziet
Le thé à la perle rouge Dragon Jasmine est particulièrement populaire auprès des débutants

Kwaliteit zwarte thee van dian hing jasmijn parel, organische thee online winkel te koop- $95.90.
Thé noir de qualité de dian hong jasmine pearl, boutique en ligne de thé bio à vendre- $95.90.

Grootbloemige jasmijn, die wordt gebruikt in Gandali,
Le Jasmin Grandiflorum, utilisé dans Gandali,

Als je je verveelt met basmati of jasmijn geurende rijst, probeer dan"Péchés de Provence".
Si vous vous ennuyez avec du riz parfumé au basmati ou au jasmin, essayez plutôt"Péchés de Provence".

Bijvoorbeeld, we zijn in staat om een subtiele geur zoals jasmijn te ervaren zonder dat er een externe bron voor is dat het mogelijk veroorzaakt.
Par exemple on est capable de percevoir une fragrance subtile comme le jasmin sans qu'il y ait un stimulus qui le cause.

Soorten zoals roos en jasmijn, kunnen over het algemeen 's nachts worden ondergedompeld in koud water.
Des espèces telles que le rose et le jasmin, peuvent généralement être immergé dans l'eau fraîche durant la nuit.

Dian hing jasmijn rode draak Parels zijn handgewalste juwelen thee uit Fengqing,
Dian hong jasmine dragon rouge Les perles sont des bijoux de thé roulés à la main de Fengqing,

In cosmetica jasmijn wordt gebruikt in mengsels voor de huid regenereren
Cosmétiques dans le jasmin est utilisé dans les mélanges pour régénérer la peau

China heeft een lange en beroemde geschiedenis met thee, en jasmijn is een van de meest populaire soorten die uit deze oude natie ontstaan.
La Chine a une longue et célèbre histoire avec du thé, et le jasmin est l'un des types les plus populaires à émerger de cette ancienne nation.

Drinkende jasmijn thee kan deze stressen verlichten,
Boire du thé au jasmin peut atténuer ces contraintes

Deze Melati, ookwel Jasmijn bloemen, symboliseren zuiverheid,
Ces melatis ou fleurs de jasmin symbolisent la pureté,

rozemarijn, jasmijn, basilicum, roos,
le romarin, le jasmin, le basilic, rose,

In mijn familie kennen ze ook een middel tegen een kater, jasmijn thee met limoen.
Ma famille a aussi un remède contre la gueule de bois… thé au jasmin et citron.

Het bloemige boeket, opgebouwd rond meiroos en jasmijn wordt opgevrolijkt met een opening van hesperiden.
Ce bouquet floral composé autour de la rose de mai et du jasmin est égayé en tête par les notes héspéridées.

jeneverbes, jasmijn en vijgen maken het haar nog meer glans.
le genévrier, le jasmin et fig rendre les cheveux plus brillants.