JAYA - vertaling in Frans

• jaya

Voorbeelden van het gebruik van Jaya in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jaya en Dhara wilden kennelijk niet zo beroemd zijn.
Jaya et Dhara ne voulaient pas être populaires.

Jaya, ik heb hulp nodig in de keuken.
Jaya, j'ai besoin d'aide à la cuisine.

Ms Jaya, bedankt dat u vandaag wilde komen.
Miss Jaya, merci beaucoup pour votre venue aujourd'hui.

Praat je weer met je sterrenschip, Jaya?
Encore votre vaisseau, Jaya?

Jaya, we kunnen een tussenstop in Londen maken.
Jaya, nous pourrons nous arrêter à Londres.

Jij hebt Balraj omgepraat om niet met Jaya te trouwen.
Tu as parlé à Balraj pour qu'il ne se marie pas avec Jaya.

Jaya vertelde me dat je iemand hebt ontmoet in Goa.
Alors… Jaya m'a dit que tu avais rencontré quelqu'un à Goa.

We moeten ervoor zorgen dat Jaya als allereerste Mr Balraj ontmoet.
Nous devons être certaines que Jaya rencontre ce Mr. Balraj de Londres avant les autres.

Prins(Sadu Chao Jaya) Gamalaksha Khamlek.
prince(Sadet Chao Fa Jaya Anga) Mahkuta Rajakumara.

Als Jaya in Engeland gaat wonen Kunnen we haar elk moment bezoeken.
Imagine- si Jaya va vivre au Royaume-Uni nous pourrons la visiter tout le temps.

Ik neem aan, als de oudste. dat Jaya de eerste keuze is.
Je suppose, comme l'aînée Jaya doit être le premier choix.

Dat is het geval in Irian Jaya en de Molukken en ook met de Madurezen in Kalimantan.
C'est ce qui s'est passé dans l'Irian Jaya et les Moluques, ainsi qu'avec les Madurais, dans l'île de Kalimantan.

Wanneer wilt u in Petaling Jaya verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Petaling Jaya?

Wanneer wilt u in Subang Jaya verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Subang Jaya?

Ik kan Jaya Forex aan andere gebruikers aanraden.
Je recommande Jaya Forex aux autres utilisateurs.

Hoofdkantoor in Petaling Jaya, met vestigingen in Bukit Mertajam.
Siège social à Petaling Jaya, avec la branche à Bukit Mertajam.

Irian Jaya.
Irian Jaya.

De strategiebeschrijving van Jaya Forex kwam overeen met de gevolgde strategie in mijn rekening.
La description de stratégie de Jaya Forex correspond à la stratégie suivie sur mon compte.

Hoe om de kaart van Petaling Jaya juist af te drukken hoe u wenst.
Comment imprimer la carte de Petaling Jaya exactement comment vous souhaitez.

Onze leden kunnen de historische voorspellingen van Carstensz Pyramid(Puncak Jaya) kijken.
Nos membres peuvent regarder la prévision rétrospective des conditions météorologiques pour Carstensz Pyramid(Puncak Jaya).