JOS BERTRAND - vertaling in Frans

• jos bertrand

Voorbeelden van het gebruik van Jos bertrand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jos BERTRAND begrijpt niet goed de verdeling van de bouwterreinen tussen de diensten van Ruimtelijke Ordening
Jos BERTRAND ne comprend pas bien la répartition des chantiers entre les services de l'Aménagement du Territoire

Jos BERTRAND verklaart dat talrijke projecten die door Schepen worden vermeld, van de gemeente een actievere houding vereisen
Jos BERTRAND déclare que de nombreux projets évoqués par l'échevine requièrent de la commune une attitude plus active

Jos BERTRAND is van mening
Jos BERTRAND est d'avis

Jos BERTRAND bevestigt dat hij ja, zal stemmen voor de toekenning van subsidies
Jos BERTRAND confirme qu'il votera oui à l'octroi des subsides

Rechtvaardiging onthouding: Jos BERTRAND vindt het jammer dat geen commissie met de vertegenwoordigers van Infrabel en van de federale regering georganiseerd wordt
Justification abstention: Jos BERTRAND trouve regrettable de ne pas organiser de commission avec les représentants d'Infrabel

Jos BERTRAND betwist de keus van Whatfor voor de toewijzing van de subsidie niet maar betreurt
Jos BERTRAND ne conteste pas le choix de Whatfor pour l'attribution du subside

Het antwoord op de interpellatie van Jos BERTRAND over hetzelfde onderwerp zal toelaten om op de details van de voorgestelde inhoud
La réponse à l'interpellation de Jos BERTRAND sur le même sujet permettra de revenir sur les détails du contenu proposé

Jos BERTRAND zegt een mail wat dat betreft verzonden hebben
Jos BERTRAND dit avoir envoyé un mail à ce sujet

Jos BERTRAND stelt voor, betreffende zijn actualiteit vraag over de conferentie van de gemeenten buiten TTIP, om in het register van
Jos BERTRAND suggère, concernant sa question d'actualité relative à la conférence des communes hors TTIP,

Jos BERTRAND herinnert eraan dat hij in 2010 al het College wat dat betreft had geïnterpelleerd,
Jos BERTRAND rappelle qu'en 2010 déjà il avait interpellé le Collège à ce sujet,

Jos BERTRAND wijst erop dat de versie in NL van de interpellatie tekst onvolledig is in de BOS toepassing
Jos BERTRAND signale que la version en NL du texte de l'interpellation est incomplète dans l'application BOS

Jos Bertrand vraagt welke hoedanigheid de voorgedragen hebben.
Jos Bertrand demande quelle qualité ont les personnes désignées.

Jos Bertrand vraagt wat de timing is voor het vervolg.
Jos Bertrand demande quel est le timing pour la suite.

Jos Bertrand vraagt hoe de orde van opeenvolging wordt bepaald.
Jos Bertrand demande comment est déterminé l'ordre de succession.

Jos Bertrand vraagt eveneens waarom deze motie nu wordt gepresenteerd.
Jos Bertrand demande également pourquoi cette motion est présentée maintenant.

Jos Bertrand vraagt ook hoeveel opnames dit jaar werden uitgevoerd.
Jos Bertrand demande aussi combien de tournages ont été effectués cette année.

Jos Bertrand vraagt wat voorzien is
Jos Bertrand demande ce qui est prévu

Interpellatie van mijnheer Jos Bertrand betreffende de openbare netheid in de gemeente.
Interpellation de Monsieur Jos Bertrand concernant la proprété publique dans la commune.

Motie ingediend door de heer Jos Bertrand betreffende de lastenverlaging voor lokale besturen.
Motion déposée par Mr Jos Bertrand relative à la diminution des charges pour les administrations locales.

Jos Bertrand vraagt dat er meer transparantie zou zijn op algemene wijze.
Jos Bertrand demande qu'il y ait plus de transparence de manière générale.