Voorbeelden van het gebruik van Josep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Josep borrell fontellestot voorzitter gekozen in juli 2004.
Vraag nr. 51 van Josep Pons Grau H-0055/95.
J'appelle simultanément la question n° 51 de Josep Pons Grau H-0055/95.Vicevoorzitter Josep Maria Bartomeu nam zijn functie over.
Il est remplacé par le vice-président Josep Maria Bartomeu.Josep Borrell Fontelles, voorzitter van het Europees Parlement.
Président du Parlement européen, Josep Borrell Fontelles.Commissie ontwikkelingssamenwerking Josep BORRELL FONTELLES PSE, ES.
Commission du développement Josep BORRELL FONTELLES PSE, ES.De heer Josep PUXEU ROCAMORA staatssecretaris van Rurale Zaken en Water.
Josep PUXEU ROCAMORA Secrétaire d'État chargé du milieu rural et de l'eau.Onder clubpresident Josep Lluís Núñez gold hij vanaf 1978 als vicepresident.
Il succède à Josep Lluís Núñez, en poste depuis l'année 1978.In 2004 werd Josep Borrell Fontelles gekozen tot voorzitter van het Europees Parlement.
Josep Borrell Fontelles est élu président du Parlement européen en 2004.Het beeld dat werd gemaakt door Josep Maria Subirachs staat in Pacifica.
Soldats romains réalisés par Josep Maria Subirachs à la Sagrada Família.Maart: Ontmoeting met de heer Josep BORRELL FONTELLES,
Mars: réunion avec M. Josep BORRELL FONTELLES,Rosell werd opgevolgd door Josep Maria Bartomeu, de eerste vicepresident onder zijn bestuur.
Sandro Rosell est remplacé par Josep Maria Bartomeu qui était jusqu'alors vice-président.Spanje: de heer Josep PIQUE i CAMPS Minister van Industrie en Energie.
Pour l'Espagne: M. Josep PIQUE i CAMPS Ministre de l'Industrie et de l'Energie.Ik moest Josep naar huis sturen of hij zou iedereen met griep aansteken.
J'ai dû renvoyer Josep chez lui, sinon il nous refilait la grippe.Muziek gecomponeerd door Josep Maria González Farré en Triulet.
Composé par Josep Maria González Farré et Triulet.Het hotel ligt net van Avenida Josep Tarradellas af.
L'hôtel est situé juste à côté de l'avenue Josep Tarradellas.Het nieuwe Europees Parlement kiest Josep Borrell Fontelles tot Voorzitter.
Le nouveau Parlement européen choisit Josep Borrell Fontelles coMme son Président.Village Mas Sant Josep toevoegen aan mijn favorieten Camping Yelloh!
Village Mas Sant Josep à mes favoris Ajouter Camping Yelloh!Gaudí heeft dit niet gebouwd, maar zijn assistent Josep Jujol.
Ce n'est pas Gaudí lui-même qui les a conçus mais son assistant Josep Jujol.Lydia Delgado en 2 van Josep Font.
Lydia Delgado et 2 de Josep Font.dit het kabinet was waar Josep BatllÃ3 werkte.
c'était le cabinet où travaillait Josep Batlló.
