JUWELIERS - vertaling in Frans

• bijoutiers
• bijouteries
• joailliers
• jewelers
• bijoux
• bijouterie
• bijoutier

Voorbeelden van het gebruik van Juweliers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ken die chique juweliers niet.
Je m'y connais pas en bijouteries chic.

emailleren benodigdheden voor juweliers en kunstenaars.
émaillage des fournitures pour les bijoutiers et les artistes.

De prijzen zijn erg gunstig in vergelijking met traditionele juweliers.
Les prix sont vraiment très avantageux, comparé avec les bijoutiers traditionnels.

Voordien hadden we getracht om informatie in te winnen bij verschillende Parijse juweliers.
Auparavant, nous avions tenté de nous informer avec toutes sortes de bijoutiers parisiens.

Het merk wordt ook aan de man gebracht via juweliers over de hele wereld.
La marque est également revendue à travers des bijoutiers dans le monde entier.

Veel van de winkels zijn juweliers en souvenirwinkels.
Beaucoup de magasins sont les bijoutiers et boutiques de souvenirs.

Verpakt in mooi juweliers doosje.
Emballé dans une belle boîte à bijoux.

Ik heb een laag van Rocailles op de achterkant van het glas met E6000 bijgevoegd, juweliers lijmen, zodat de keuze van kleuren.
J'ai joint une couche de perles de rocaille sur le dos du verre avec E6000, bijoutiers colle, pour donner le choix de couleurs.

We hebben het verminderd naar 35 juweliers en 48 hotels in Central City, dus.
On a réduit la zone à 35 bijouteries. et 48 hôtels à Central City, donc.

aanbiedingen van derden aanbieders zoals bloemenwinkels, juweliers, enzovoorts.
des offres par des fournisseurs tiers tels que les magasins de fleurs, bijoutiers, etc.

Ik heb soms de indruk dat sommigen juweliers, en dat is waarschijnlijk om redenen van veiligheid, discreet wensen te blijven.
J'ai souvent l'impression, peut-être pour des raisons de sécurité, que certains joailliers préfèrent rester discrets.

Dit betekent dat wij alle winkels en juweliers kunnen bedienen die hun veiligheid willen verbeteren zonder
Cela signifie que nous pouvons servir tous les magasins et bijouteries qui souhaitent améliorer leur sécurité sans que nos clients ne

nu is het de basis voor juweliers, kunsthandelaars en souvenir verkopers.
maintenant il est la base pour les bijoutiers, marchands d'art et des vendeurs de souvenirs.

Bij BAUNAT wordt u geholpen door deskundige juweliers voor de keuze en de bewerking van de diamanten voor een ring met twee diamanten die origineler en unieker dan ooit is.
Chez BAUNAT, les joailliers experts vous accompagnent dans la conception et le choix des diamants pour une bague duo diamant encore plus originale et unique.

supermarkten, juweliers, hotels, bar, professionele ramen, balies en diverse beurshallen.
les supermarchés, les bijouteries, les hôtels.

was ik een beetje wantrouwig ten aanzien van juweliers.
j'étais un peu méfiant sur les e-boutiques de bijoux.

Ik had mijn twijfels bij online aankopen en dus vergeleek ik veel verschillende webwinkels en traditionele juweliers.
J'avais plein de doutes sur l'achat en ligne donc je comparais beaucoup de boutiques différentes et des bijoutiers traditionnels.

Twee juweliers, die politieagent, en nu een bank,
Deux bijouteries, cet agent de la police d'État,

een vergoeding voor 5475 te Gerstein juweliers.
une autre dépense de 5475 à la Bijouterie Gerstein.

kunstgalerijen, juweliers, boutique winkels en antiekwinkels te vinden.
galeries d'art, bijouteries, boutiques et magasins d'antiquités.