KAAPSTAD - vertaling in Frans

• cap
• cape town
• capetown
• ville

Voorbeelden van het gebruik van Kaapstad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De beide administratiekantoren in Johannesburg en Kaapstad zijn al sinds enige tijd met elkaar samen gegaan.
Les deux centres administratifs de Johannesburg et du Cap ont déjà fusionné depuis un certain temps.

Kaapstad naar Windhoek is een andere epische reis
Du Cap à Windhoek, c'est un autre voyage épique

De dichtstbijzijnde internationale luchthaven is Kaapstad, op 20 km van Oceana Suites.
L'aéroport international du Cap, le plus proche de l'appartement, est situé à 20 km.

De stranden van Kaapstad Rondom Kaapstad vindt u aan zowel de Atlantische kust
Les plages du Cap Près du Cap, vous trouverez de superbes plages

Luxueuze stad, waaronder de parel is ongetwijfeld Kaapstad, Naadloos naast elkaar bestaan tussen de ongerepte landschappen,
Luxueux ville, parmi lesquelles la perle est sans aucun doute Le Cap, De façon transparente co-existent parmi les paysages intacts,

Ik ben in Kaapstad in Zuid-Afrika om iets te doen wat ik altijd heb willen doen… maar waarvan ik nooit had gedacht
Je suis à Cap Town en Afrique du Sud pour faire quelque chose dont j'ai toujours eu envie, Sans savoir

wierp het anker in de haven der Kaapstad.
jeta l'ancre dans le port du Cap-Town.

Delft ligt ongeveer 34 km ten noordoosten van Kaapstad en ongeveer 7,5 km van Bellville.
Delft est situé à 34 km à l'est de la ville du Cap et à environ 7,5 km de Bellville.

In 2003 richtte hij het African Institute for Mathematical Sciences(AIMS) op in Kaapstad, Zuid-Afrika.
En 2005, il a enseigné un cours de calcul stochastique à l'Institut africain des sciences mathématiques dans la Ville du Cap en Afrique du Sud.

De ambtswoning van de Zuid-Afrikaanse president, Groote Schuur, in Kaapstad is hier een goed voorbeeld van.
Le grand pendopo du palais princier Mangkunegaran à Surakarta en est un bel exemple.

Saxenburg Wine Farm ligt op 10 minuten rijden van Stellenbosch en de luchthaven van Kaapstad kan binnen 20 minuten worden bereikt.
Le Saxenburg Wine Farm est à 10 minutes en voiture de Stellenbosch. Enfin, l'aéroport de Le Cap est à 20 minutes.

Seinheuvel of de haven van Kaapstad.
Signal Hill ou le port de Cap Town.

eindigend bij de kust van Kaapstad.
se terminant sur les quais chics de la ville du Cap.

concerten in Sun City, Durban en Kaapstad.
Durban et Le Cap est couronné de succès.

Het Aposteldistrict Kaapstad heeft hier al veelvuldige dvd- en cd-opnamen vervaardigd, onder andere met het Filharmonisch Orkest Kaapstad.
L'Eglise territoriale du Cap y a déjà enregistré plusieurs DVD et CD, notamment avec l'orchestre philharmonique du Cap.

u kunt genieten van een zorgeloos verblijf in Kaapstad.
vous assurant un séjour sans stress dans la ville-mère.

wijngaarden in de regio Kaapstad.
vignobles de la région du Cap.

360 graden uitzicht over Kaapstad, de Tafelberg en de haven.
une vue à 360 degrés sur Le Cap, la montagne de la Table et le port.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet op het terras, dat uitzicht biedt op het zwembad en de stad Kaapstad.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet copieux sur la terrasse qui donne sur la piscine et la ville du Cap.

Deze moderne villa biedt airconditioning en ligt in de wijk Camps Bay van Kaapstad, op 2,3 km van de Tafelberg.
Située dans le quartier Camps Bay, au Cap, cette villa moderne et climatisée se trouve à 2,3 km de la montagne de la Table.